Inklingo
사전

oido

oh-EE-dohoˈiðo

oido 의미 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

, 청각

또한: 내이, 음정/음조
머리의 바깥쪽 연골과 귓불을 보여주는 사람의 귀를 확대한 삽화.

📝 실제 사용 예시

El doctor revisó mi oído porque me dolía.

A1

의사가 귀가 아파서 귀를 진찰했습니다.

Necesitas buen oído para tocar el violín.

B1

바이올린을 연주하려면 좋은 청각(좋은 귀)이 필요합니다.

단어 연결

동의어

  • audición (청각 (과정))
  • oreja (외이)

반의어

  • sordera (청각 장애)

자주 사용되는 연어

  • dolor de oído귀통증
  • al oído귓속으로 (속삭임)

관용구 및 표현

  • ser todo oídos귀를 기울이다 (주의 깊게 듣다)

들었다

또한: 들었다
사람의 머리 측면 삽화로, 귀에 초점을 맞추고 있으며 그 옆에 작고 다채로운 음표가 떠 있어 소리를 받았음을 나타냅니다.
infinitiveoír
gerundoyendo
past Participleoído

📝 실제 사용 예시

Nunca he oido una historia tan increíble.

A2

나는 그렇게 놀라운 이야기를 들어본 적이 없다.

La canción oido en la radio era muy pegadiza.

B1

라디오에서 들은 노래는 매우 중독성이 있었다.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • haber oído들었었다
  • ser oído들리다 (수동태)

스페인어로 번역

스페인어로 "oido"로 번역되는 단어:

내이

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: oido

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 신체 부위로서 'oido'를 사용했습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
oír(듣다)동사
oyente(청취자)명사
auditivo(청각의)형용사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'audītus'에서 유래했으며, 이는 '듣는 행위'를 의미했고 '듣다'라는 동사의 과거 분사이기도 했습니다. 수세기 동안 그 의미는 일관되게 유지되어 감각과 행동의 결과를 모두 지칭합니다.

최초 기록: Around the 10th century in early Spanish texts.

동계어 (관련 단어)

Portuguese: ouvidoCatalan: oït

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'oido'에 악센트 부호가 있어야 하나요?

네, 스페인어로 올바르게 철자하면 'oído' (i 위에 악센트 부호가 있음)입니다. 이 악센트 부호는 'o'와 'i'가 단일 이중모음 소리가 아닌 두 개의 별도 음절(o-í-do)로 발음된다는 것을 보여주기 위해 필요합니다.

'oído'와 'oreja'의 차이점은 무엇인가요?

'Oído'는 청각이라는 감각 또는 귀의 내부 구조를 의미합니다. 'Oreja'는 머리 옆에 있는 보이는 외부의 귀 부분만을 의미합니다.