Inklingo
사전

opresión

oh-pre-SYONo.pɾeˈsjon

opresión 의미 억압 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

억압

또한: 폭정, 고난
무겁고 검은 쇠 무게가 작고 연약한 녹색 식물 싹 위에 놓여 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

Muchos ciudadanos lucharon valientemente contra la opresión.

B1

많은 시민들이 억압에 맞서 용감하게 싸웠습니다.

La historia del país está marcada por años de opresión política.

B2

그 나라의 역사는 수년간의 정치적 억압으로 얼룩져 있습니다.

Debemos identificar las formas sutiles de opresión en nuestra sociedad.

C1

우리 사회에 만연한 미묘한 형태의 억압을 파악해야 합니다.

단어 연결

동의어

  • tiranía (폭정)
  • represión (탄압)
  • sumisión (복종)

반의어

자주 사용되는 연어

  • opresión sistemática체계적인 억압
  • liberarse de la opresión억압에서 벗어나다
  • bajo la opresión억압 아래에서

답답함, 압박

또한: 무게감
손으로 부드러운 파란색 고무공을 쥐어 손가락 사이로 공이 불룩하게 튀어나오는 모습.

📝 실제 사용 예시

Siento una fuerte opresión en el pecho cuando estoy nervioso.

B1

신경이 쓰이면 가슴이 답답하게 느껴집니다.

La opresión del vendaje era demasiado fuerte.

B2

붕대의 압박이 너무 심했습니다.

Al entrar en la habitación, sintió una extraña opresión en el ambiente.

C1

방에 들어서자 공기 중에 이상한 무거운 느낌이 들었습니다.

단어 연결

동의어

  • presión (압력)
  • ahogo (숨 막힘/호흡 곤란)
  • pesadez (무거움)

반의어

  • alivio (안도)
  • relajación (이완)

자주 사용되는 연어

  • opresión en el pecho가슴 답답함
  • sentir opresión압박감/답답함을 느끼다

스페인어로 번역

스페인어로 "opresión"로 번역되는 단어:

답답함무게감

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: opresión

3개 중 1번째 문제

의사에게 가서 가슴이 꽉 조이는 느낌이 든다면 뭐라고 말해야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
oprimir(억압하다 / 누르다)동사
opresor(억압자)명사
oprimido(억압받는)형용사
opresivo(억압적인)형용사
🎵 운율
canciónpasiónacción
📚 어원

라틴어 'oppressio'에서 유래했으며, 이는 누르거나 짓누르는 행위를 묘사합니다. 'opprimere'(누르다) 동사에서 파생되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: oppressionFrench: oppressionItalian: oppressione

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'opresión'은 정치에만 사용되나요?

아니요. 정치에서 매우 흔하게 사용되지만, 의학에서도 '가슴 답답함'과 같이 몸이 조이거나 무거운 느낌을 묘사하는 데 사용됩니다.

'el' opresión인가요, 아니면 'la' opresión인가요?

항상 'la'입니다. 스페인어에서 '-ción'으로 끝나는 단어는 여성 명사입니다.

방 안의 무거운 분위기를 'opresión'으로 표현할 수 있나요?

네! 공기나 환경의 '무겁고' '긴장된' 느낌을 묘사하는 데 비유적으로 사용할 수 있습니다.