Inklingo
사전

orinar

oh-ree-NARo.ɾiˈnaɾ

orinar 의미 소변을 보다 스페인어로 (생물학적 기능).

소변을 보다

또한: 쉬하다, 오줌 누다
동사A2regular ar
Mexico
작고 행복한 갈색 강아지가 작은 녹색 덤불 근처에서 뒷다리를 들고 소변을 보는 모습을 그린 다채로운 동화책 삽화.
infinitiveorinar
past Participleorinado
gerundorinando

📝 실제 사용 예시

El bebé necesita orinar cada dos horas.

A1

아기는 두 시간마다 소변을 봐야 합니다.

Si bebes mucha agua, orinarás frecuentemente.

A2

물을 많이 마시면 자주 쉬하게 될 것입니다.

El doctor le preguntó si estaba orinando con dolor.

B1

의사는 그에게 통증을 느끼며 소변을 보는지 물었습니다.

단어 연결

동의어

  • mear (쉬하다 (더 비격식적/속어))
  • hacer pipí (쉬하다 (어린이 말투))

자주 사용되는 연어

  • tener ganas de orinar소변이 마렵다
  • orinar en público공공장소에서 소변을 보다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

yoorinara
él/ella/ustedorinara
nosotrosorináramos
vosotrosorinarais
ellos/ellas/ustedesorinaran
orinaras

present

yoorine
él/ella/ustedorine
nosotrosorinemos
vosotrosorinéis
ellos/ellas/ustedesorinen
orines

indicative

preterite

yooriné
él/ella/ustedorinó
nosotrosorinamos
vosotrosorinasteis
ellos/ellas/ustedesorinaron
orinaste

imperfect

yoorinaba
él/ella/ustedorinaba
nosotrosorinábamos
vosotrosorinabais
ellos/ellas/ustedesorinaban
orinabas

present

yoorino
él/ella/ustedorina
nosotrosorinamos
vosotrosorináis
ellos/ellas/ustedesorinan
orinas

스페인어로 번역

스페인어로 "orinar"로 번역되는 단어:

오줌 누다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: orinar

1개 중 1번째 문제

orinar의 행동에 대한 가장 일반적이고 정중한 완곡 표현을 사용한 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
orina(소변)명사
urinario(소변기)명사
🎵 운율
📚 어원

이 단어는 라틴어 명사 *urina*(소변)에서 파생된 후기 라틴어 동사 *urinare*에서 직접 유래했습니다. 의미는 수세기 동안 일관되게 유지되었습니다.

최초 기록: Medieval Latin period

동계어 (관련 단어)

English: urinatePortuguese: urinar

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'orinar'는 무례하거나 저속한 것으로 간주되나요?

'Orinar'는 중립적이고 임상적인 동사이며 본질적으로 무례하지 않습니다. 그러나 캐주얼하고 정중한 대화에서는 스페인어 화자들이 직접 말하는 것을 피하고 대신 'ir al baño'(화장실에 가다) 또는 'hacer pipí'(특히 아이들과 함께)와 같은 구문을 사용합니다.