caminar
“caminar” 의미 “걷다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
걷다
또한: 산책하다, 하이킹하다
📝 실제 사용 예시
Ella camina al trabajo todos los días.
A1그녀는 매일 걸어서 출근합니다.
Caminamos por la playa al atardecer.
A2우리는 해질녘 해변을 따라 걸었습니다.
Si caminas más rápido, llegaremos a tiempo.
B1더 빨리 걸으면 제시간에 도착할 것입니다.
진행되다, 발전하다
또한: 가다/움직이다
📝 실제 사용 예시
La investigación camina lentamente, pero hay avances.
B2조사는 느리게 진행되고 있지만, 진전은 있습니다.
Este es el camino que debemos caminar juntos.
B2이것은 우리가 함께 걸어가야 할 길입니다 (비유적으로, 함께 추구해야 한다는 의미).
Tras la cirugía, el paciente ha caminado hacia una recuperación total.
C1수술 후, 환자는 완전한 회복을 향해 나아가고 있습니다.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
스페인어로 번역
스페인어로 "caminar"로 번역되는 단어:
하이킹하다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: caminar
1개 중 1번째 문제
'진행하다'라는 비유적 의미로 'caminar'를 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
이 단어는 '길' 또는 '도로'를 의미했던 라틴어 후기 단어 *cammīnus*에서 유래했습니다. 이 어근은 아마도 갈리아어(고대 켈트어)에서 유래했을 것입니다. 매우 넓은 의미에서 영어 단어 'path' 또는 'way'와 공통 조상을 공유합니다.
최초 기록: 12th century (in Romance languages)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
Caminar와 Andar의 차이점은 무엇인가요?
네, 미묘한 차이가 있습니다! 'Caminar'는 거의 항상 '걷다'라는 특정 의미로 사용됩니다. 'Andar'는 '가다', '움직이다', '작동하다' 등 더 일반적인 의미를 가집니다. 종종 서로 바꿔 쓸 수 있지만, '가게에 걸어간다'고 말할 때는 'caminar'가 더 명확하고 일반적인 선택입니다.