Inklingo
사전

oyendo

oh-YEN-dohoˈʝen.do

oyendo 의미 듣고 있음 스페인어로 (소리를 인지하는 지속적인 행위).

듣고 있음, 경청하고 있음

또한: 오디션 보는 중
동사A1irregular (vowel stem change) ir
귀 뒤에 손을 대고 소리를 듣는 듯한 자세를 취한 어린이가 잔디 언덕에 앉아 있는 모습. 적극적으로 듣거나 소리를 인지하는 행위를 묘사합니다.
past Participleoído (heard)
gerundoyendo (hearing/listening)
infinitiveoír (to hear/listen)

📝 실제 사용 예시

Estoy oyendo música clásica ahora mismo.

A1

지금 클래식 음악을 듣고 있어요.

¿Qué estás oyendo? Hay mucho ruido.

A2

무슨 소리 듣고 있어? 소리가 너무 커.

Ellos pasaron la noche oyendo las olas del mar.

B1

그들은 밤새 바다의 파도 소리를 들으며 보냈습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • estar oyendo듣고 있다/경청하고 있다
  • seguir oyendo계속 듣다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

él/ella/ustedoyera/oyese
yooyera/oyese
ellos/ellas/ustedesoyeran/oyesen
oyeras/oyeses
vosotrosoyerais/oyeseis
nosotrosoyéramos/oyésemos

present

él/ella/ustedoiga
yooiga
ellos/ellas/ustedesoigan
oigas
vosotrosoigáis
nosotrosoigamos

indicative

imperfect

él/ella/ustedoía
yooía
ellos/ellas/ustedesoían
oías
vosotrosoíais
nosotrosoíamos

present

él/ella/ustedoye
yooigo
ellos/ellas/ustedesoyen
oyes
vosotrosoís
nosotrosoímos

preterite

él/ella/ustedoyó
yo
ellos/ellas/ustedesoyeron
oíste
vosotrosoísteis
nosotrosoímos

스페인어로 번역

스페인어로 "oyendo"로 번역되는 단어:

경청하고 있음듣고 있음

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: oyendo

2개 중 1번째 문제

'oyendo'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
oír(듣다, 귀 기울이다)동사
oído(귀; 청각)명사
oidor(듣는 사람)명사
🎵 운율
📚 어원

스페인어 동사 'oír'('oyendo'의 기본형)는 라틴어 동사 *audīre*에서 직접 유래했으며, 이는 '듣다'를 의미했습니다. 수세기에 걸쳐 소리가 변했지만, 핵심 의미는 그대로 유지되었습니다.

최초 기록: Before 10th century (as 'oír' derivatives)

동계어 (관련 단어)

French: ouïr (archaic)Italian: udire (to hear)

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

왜 'oyendo'에는 'i' 대신 'y'가 사용되나요?

이는 어간이 모음으로 끝나는 동사('oír' 등)에 대한 철자 규칙입니다. 세 개의 모음(o-i-e)이 연속되는 것을 피하기 위해, 스페인어에서는 약한 'i' 소리를 더 강한 자음 'y'로 바꾸어 'oyendo'로 만듭니다. 이는 순전히 발음의 용이성을 위한 것입니다.

'oyendo'와 'escuchando'는 언제 구분해서 사용해야 하나요?

'oyendo'는 단순히 소리를 인지할 때 사용합니다 (예: '사이렌 소리가 들린다'). 'escuchando'는 적극적으로 주의를 기울이거나 무언가를 이해하려고 할 때 사용합니다 (예: '뉴스 듣고 있다').