pagará
“pagará” 의미 “지불할 것이다 (그/그녀/그것/당신(존칭))” 스페인어로 (미래의 금전적 행위).
지불할 것이다 (그/그녀/그것/당신(존칭))
또한: 지불할 예정이다, 결과를 겪을 것이다
📝 실제 사용 예시
El cliente pagará la factura mañana.
A2고객이 내일 송장을 지불할 것입니다.
¿Cuándo pagará usted el préstamo?
B1언제 대출금을 (존칭으로) 지불하시겠습니까?
Ella pagará caro su error.
B2그녀는 자신의 실수에 대해 비싸게 치를 것입니다 (비유적).
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
스페인어로 번역
스페인어로 "pagará"로 번역되는 단어:
지불할 예정이다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: pagará
2개 중 1번째 문제
'pagará'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
스페인어 동사 'pagar'는 후기 라틴어 단어 *pacare*에서 유래했으며, 원래는 '진정시키다' 또는 '평화롭게 하다'를 의미했습니다. 시간이 지남에 따라 빚을 갚음으로써 누군가를 '진정시키는' 이 개념은 '지불하다'라는 현대적 의미로 발전했습니다.
최초 기록: 10th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'pagará'와 'va a pagar'의 차이점은 무엇입니까?
'Pagará'는 단순 미래 시제로, 예측이나 더 먼 미래의 사건에 사용됩니다('은행은 다음 주에 지불할 것입니다'). 'Va a pagar'(ir a + 동사 원형)는 '근접 미래'로, 계획이나 즉각적인 행동에 사용됩니다('그녀는 지금 당장 지불할 것입니다'). 둘 다 'will pay'를 의미합니다.
'pagará'가 항상 돈을 지불하는 것을 의미하나요?
항상 그렇지는 않습니다! 일반적으로 돈을 지불하는 것을 의미하지만, 특히 'pagará caro'(비싸게 치를 것이다)와 같은 구문에서는 비유적으로 사용될 수 있으며, 이는 어떤 행동에 대해 결과를 겪을 것임을 의미합니다.