pago
“pago” 의미 “지불” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
지불, 요금
또한: 변제, 상환
📝 실제 사용 예시
El pago de la renta es el primer día del mes.
A1월세 지불은 매월 첫날입니다.
Ella recibió el pago por su trabajo inmediatamente.
A2그녀는 일한 대가를 즉시 받았습니다.
Aceptamos el pago con tarjeta de crédito o en efectivo.
A1신용카드 또는 현금으로 지불하실 수 있습니다.
지역구, 소규모 농지
또한: 영지
📝 실제 사용 예시
Este es un vino de pago, lo que significa que la uva viene de una sola finca.
C1이것은 단일 포도밭에서 생산된 와인입니다.
El viejo pago se dedicaba exclusivamente al cultivo de olivos.
B2그 오래된 지역구는 전적으로 올리브 재배에 전념했습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: pago
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'pago'를 '지불'이라는 명사로 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
명사 'pago'(지불)는 동사 'pagar'(지불하다)에서 직접 유래했으며, 원래는 '빚을 갚아 평화롭게 하다'라는 뜻이었습니다. 두 번째 의미인 '지역구'는 완전히 다른 라틴어 어근인 *pagus*에서 유래했으며, 이는 '지역' 또는 '시골'을 의미합니다. 따라서 발음은 같지만 관련 없는 단어입니다.
최초 기록: 13th century (in the sense of payment)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'pago'는 동사인가요, 명사인가요?
'Pago'는 가장 흔하게 '지불'을 의미하는 남성 명사(El pago)로 사용됩니다. 하지만 'pago'는 동사 'pagar'(지불하다)의 '나는' 형태이기도 합니다. 문맥을 통해 어떤 의미로 사용되었는지 알 수 있습니다: 'Yo pago'(동사) 대 'El pago'(명사).
'나는 지불한다'와 '지불'은 어떻게 말하나요?
'나는 지불한다'라고 말하려면 동사 형태인 'Yo pago'를 사용합니다. 지불 자체를 지칭하려면 명사인 'El pago'를 사용합니다. 'pago' 앞에 오는 단어를 항상 살펴보세요. 'Yo' 또는 'Él'(El, Un)은 보통 의미를 명확히 해줍니다.