abono
“abono” 의미 “시즌권” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
시즌권, 교통권
또한: 구독권
📝 실제 사용 예시
He comprado un abono para el metro este mes.
A1이번 달에 지하철 교통권을 샀어요.
Tengo un abono de temporada para ver al Real Madrid.
A2레알 마드리드 경기를 보기 위한 시즌권이 있어요.
El abono del teatro incluye seis funciones.
B1연극 구독권에는 여섯 번의 공연이 포함됩니다.
비료
또한: 퇴비
📝 실제 사용 예시
Las plantas necesitan abono para crecer fuertes.
A2식물은 튼튼하게 자라기 위해 비료가 필요합니다.
Utilizamos abono orgánico en nuestro huerto.
B1우리는 텃밭에 유기농 퇴비를 사용합니다.
El abono natural es mejor para el medio ambiente.
B1천연 비료는 환경에 더 좋습니다.
지불, 입금
또한: 예금
📝 실제 사용 예시
He recibido el abono de mi salario hoy.
B1오늘 급여 입금액을 받았습니다.
Tienes que realizar el abono antes del viernes.
B2금요일 전에 지불을 완료해야 합니다.
El banco confirmó el abono en su cuenta.
B2은행에서 귀하의 계좌로의 예금을 확인했습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: abono
3개 중 1번째 문제
한 달 내내 기차를 탈 수 있는 카드를 산다면 무엇을 사는 건가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'bonus' (좋은)에서 유래한 동사 'abonar'에서 왔습니다. 원래는 땅을 영양분으로 '좋게' 만들거나 빚을 지불로 '좋게' 만드는 것처럼 무언가를 좋게 만드는 것을 의미했습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'Abono'와 'suscripción'은 같은 뜻인가요?
매우 비슷합니다! 'Abono'는 보통 교통권이나 경기장 좌석과 같은 물리적인 것을 지칭하는 데 사용되는 반면, 'suscripción'은 Netflix나 잡지와 같은 디지털 서비스에 더 흔하게 사용됩니다.
'비료를 주다'는 어떻게 말하나요?
동사 'abonar'를 사용합니다. 예를 들어: 'Tengo que abonar el jardín' (정원에 비료를 줘야 해요).
'Abono'는 동사가 될 수 있나요?
기술적으로 'abono'는 현재 시제 동사 'abonar'의 '나' 형태이기도 합니다 (예: 'Yo abono la cuenta'는 '나는 청구서를 지불한다'는 뜻입니다). 하지만 독립적인 명사로는 패스, 비료 또는 지불을 의미합니다.