pagaré
“pagaré” 의미 “약속어음” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
약속어음
또한: 차용증
📝 실제 사용 예시
El banco me pidió firmar un pagaré como garantía del préstamo.
B2은행은 대출 담보로 약속어음에 서명하라고 요청했습니다.
Si no pagas a tiempo, el pagaré puede ser ejecutado legalmente.
C1제때 지불하지 않으면 약속어음은 법적으로 집행될 수 있습니다.
내가 지불할 것이다
📝 실제 사용 예시
Pagaré la cena porque es mi cumpleaños.
A1제 생일이니까 제가 저녁 식사 비용을 지불할게요.
Si gano la lotería, pagaré todas mis deudas.
B1복권에 당첨되면 모든 빚을 갚을 거예요.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
스페인어로 번역
스페인어로 "pagaré"로 번역되는 단어:
약속어음→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: pagaré
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'pagaré'를 명사로 올바르게 사용했습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
동사 'pagar'는 라틴어 동사 *pacare*에서 유래했으며, '정산하다, 달래다, 만족시키다'라는 뜻입니다. 명사 'pagaré'(약속어음)는 동사 활용형 '내가 지불할 것이다'에서 직접 파생된 법률 용어로, 문서에 담긴 구속력 있는 약속을 강조합니다.
최초 기록: Medieval Spanish (The verb form is ancient, the noun usage became common with the rise of commercial law).
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'pagaré'가 '내가 지불할 것이다'인지 '약속어음'인지 어떻게 알 수 있나요?
단어 앞에 관사(el, un, este)나 형용사가 오면 명사(약속어음)입니다. 문장에서 주요 동사이고 주어가 'yo'(나)이면, '내가 지불할 것이다'라는 뜻입니다.
미래 시제에서 동사 'pagar'는 불규칙 동사인가요?
아니요, 'pagar'는 미래 시제에서 규칙 동사입니다. 단순히 부정사 'pagar'에 표준 미래 어미(-é, -ás, -á 등)를 붙이면 됩니다.