Inklingo
← 사전

paloma

pah-LOH-mahpaˈloma

비둘기, 비둘기

또한: 평화의 상징
돌 위에 서 있는 회색과 보라색 비둘기.

📝 실제 사용 예시

Hay muchas palomas en la plaza de la ciudad.

A1

도시 광장에는 비둘기가 많습니다.

La paloma blanca es un símbolo de paz.

A1

흰 비둘기는 평화의 상징입니다.

단어 연결

동의어

  • pichón (어린 비둘기)

자주 사용되는 연어

  • paloma de la paz – 평화의 비둘기
  • paloma mensajera – 전서구

관용구 및 표현

  • ser una paloma – 매우 온화하거나 순진한 사람이다

팔로마 (칵테일)

라임 조각과 소금으로 테두리를 한 핑크색 칵테일이 담긴 높은 유리잔.

📝 실제 사용 예시

Mesero, ¿me trae una paloma con mucho hielo, por favor?

B1

웨이터, 얼음 많이 넣은 팔로마 한 잔 주시겠어요?

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • beber una paloma – 팔로마를 마시다

체크 표시

명사fB2informal
Mexico
흰 종이에 그려진 굵은 녹색 체크 표시.

📝 실제 사용 예시

Saqué un diez porque todas mis respuestas tienen una paloma.

B2

모든 답에 체크 표시가 있어서 10점 만점을 받았습니다.

단어 연결

동의어

  • visto bueno (승인 표시)
  • tilde (틱 (지역별))

반의어

  • tache (X 표시)

Vocabulary Collections

스페인어로 번역

스페인어로 "paloma"로 번역되는 단어:

평화의 상징→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: paloma

2개 중 1번째 문제

멕시코의 학교에 있는데 선생님이 'paloma'가 필요하다고 말하면 무엇이 필요한가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
palomita(작은 새 / 팝콘) — 명사
palomar(비둘기 집) — 명사
palomilla(나방 / 친구들 (지역별)) — 명사
🎵 운율▼
📚 어원▼

숲비둘기를 지칭하던 라틴어 'palumbes'에서 유래했습니다.

최초 기록: 10th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: pombaItalian: palombo

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'paloma'는 항상 여성형인가요?

네, 수컷 새를 말하는 경우에도 단어는 'la paloma'입니다. 성별을 구체적으로 말하려면 'la paloma macho' 또는 'la paloma hembra'라고 말합니다.

'paloma'가 팝콘을 의미하나요?

비슷합니다! 'Palomitas'(단어의 작은 형태)는 스페인과 멕시코에서 팝콘을 말하는 가장 일반적인 방법입니다.