palomita
“palomita” 의미 “팝콘” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
팝콘
또한: 체크 표시, 작은 비둘기
📝 실제 사용 예시
Siempre como palomitas de maíz cuando voy al cine.
A1영화를 보러 갈 때마다 팝콘을 먹어요.
El maestro puso una palomita en mi tarea porque todo estaba bien.
A2선생님께서 제 숙제에 모든 것이 맞아서 체크 표시를 해주셨어요.
Mira esa palomita blanca volando sobre el parque.
A1공원 위를 날아가는 하얀 작은 비둘기를 보세요.
다이빙 헤더
📝 실제 사용 예시
¡Qué golazo marcó de palomita!
B1그가 다이빙 헤더로 얼마나 멋진 골을 넣었는지!
El delantero se lanzó de palomita para alcanzar el balón.
B2공에 닿기 위해 공격수가 몸을 날렸습니다.
Es difícil hacer una palomita sin golpearse contra el suelo.
B2다이빙 헤더를 할 때 땅에 세게 부딪히지 않기는 어렵습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: palomita
3개 중 1번째 문제
멕시코에서 선생님이 당신의 시험지에 'palomita'를 표시했다면, 그것은 무엇을 의미하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'palumbus'(숲비둘기)에서 유래했으며, 스페인어 축소 접미사 '-ita'가 붙어 작은 크기를 나타냅니다. 팝콘은 하얗고 복슬복슬한 옥수수 알갱이가 작은 새의 날개를 펼친 모습과 닮았기 때문에 'palomita'라고 이름 붙여졌습니다.
최초 기록: Literal meaning: 13th century; Popcorn meaning: Late 19th/Early 20th century.
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
모든 나라에서 'palomita'가 팝콘을 의미하나요?
아닙니다! 스페인과 멕시코에서는 흔하지만, 아르헨티나에서는 'pochoclo', 베네수엘라에서는 'cotufas', 콜롬비아에서는 'crispetas'라고 합니다. 지역별로 가장 많이 변하는 단어 중 하나입니다.
'Palomita'가 나비 넥타이를 의미할 수도 있나요?
네, 일부 라틴 아메리카 국가에서는 'palomita' 또는 'pajarita'가 새 모양과 비슷하기 때문에 나비 넥타이를 지칭하는 데 사용됩니다.
왜 팝콘을 '작은 비둘기'라고 부르나요?
옥수수가 터질 때, 하얀 속 부분이 열린 날개를 가진 작은 흰 새처럼 보이는 모양으로 터져 나오기 때문입니다.