panza
“panza” 의미 “배” 스페인어로 (비격식 신체 부위).
배, 배
또한: 올챙이배, 불룩함MexicoSpain
📝 실제 사용 예시
Me duele un poco la panza por comer tantos dulces.
A1단 것을 너무 많이 먹어서 배가 좀 아파요.
El gato siempre duerme panza arriba en el sofá.
A2고양이는 항상 소파 위에서 배를 하늘로 향하고 잔다.
Esa jarra de barro tiene una panza muy ancha.
B1그 진흙 항아리는 매우 넓은 불룩함이 있다.
스페인어로 번역
스페인어로 "panza"로 번역되는 단어:
불룩함→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: panza
3개 중 1번째 문제
'내 배가 아파'를 스페인어로 가장 자연스럽게 말하는 방법은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
panzón(배가 큰 / 배가 많이 나온 사람) — 형용사
panzada(배부르게 먹음 / 과식) — 명사
empanzarse(음식으로 배를 채우다) — 동사
📚 어원▼
배 또는 내장을 가리키던 속라틴어 'panticem'에서 유래했습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
English: paunchItalian: pancia
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'panza'가 무례한 말인가요?
전혀 그렇지 않습니다. 'tummy'나 'belly'처럼 비격식적이고 캐주얼한 표현입니다. 하지만 공식적인 의학 보고서에는 사용하지 않을 것입니다.
'panza'와 'barriga'의 차이점은 무엇인가요?
거의 동일합니다. 일부 지역에서는 'panza'가 'barriga'보다 약간 더 비격식적이거나 투박하게 들리지만, 일반적으로 상호 교환 가능합니다.
'panza'는 동물에게도 사용되나요?
네, 개를 쓰다듬을 때처럼 동물의 배 부분을 말할 때 'panza'를 사용하는 것은 매우 일반적입니다.