parecería
“parecería” 의미 “그럴 것 같다” 스페인어로 (부드러운 의견이나 가상 상황을 표현할 때 사용합니다.).
그럴 것 같다
또한: 그렇게 보일 것이다
past Participleparecido
infinitiveparecer
gerundpareciendo
📝 실제 사용 예시
Parecería que no hay nadie en casa.
B1집에 아무도 없는 것 같네요.
Eso me parecería una falta de respeto.
B2그것은 제게 무례한 것으로 보일 것입니다.
Parecería una buena idea si tuviéramos más tiempo.
B1시간이 더 있다면 좋은 생각처럼 보일 것입니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
present
ellos/ellas/ustedesparezcan
vosotrosparezcáis
él/ella/ustedparezca
nosotrosparezcamos
túparezcas
yoparezca
imperfect
ellos/ellas/ustedesparecieran
vosotrosparecierais
él/ella/ustedpareciera
nosotrospareciéramos
túparecieras
yopareciera
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesparecieron
vosotrosparecisteis
él/ella/ustedpareció
nosotrosparecimos
túpareciste
yoparecí
imperfect
ellos/ellas/ustedesparecían
vosotrosparecíais
él/ella/ustedparecía
nosotrosparecíamos
túparecías
yoparecía
present
ellos/ellas/ustedesparecen
vosotrosparecéis
él/ella/ustedparece
nosotrosparecemos
túpareces
yoparezco
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: parecería
1개 중 1번째 문제
의견을 제시하는 가장 공손한 방법은 어느 문장인가요?
📚 추가 자료
🎵 운율▼
creeríaleería
📚 어원▼
라틴어 'parescere'에서 유래했으며, 이는 '동등한' 또는 '같은'을 의미하는 'par'의 변형입니다. 이는 보여지기 위해 자신을 무언가와 같게 만드는 것을 시사합니다.
최초 기록: 12th century
동계어 (관련 단어)
Italian: parereFrench: paraître
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'parecería'는 시각적으로 보이는 것만을 의미하나요?
아니요! '그렇게 보일 것이다'를 의미할 수도 있지만, 아이디어, 감정 또는 논리적 결론에 대해 이야기할 때 훨씬 더 자주 사용됩니다.
'parecería'는 'yo'(나) 또는 'él'(그/그것)에 사용되나요?
둘 다요! 스페인어에서 이 'would' 형태는 '나'와 '그/그녀/그것' 모두에 대해 동일합니다. 문맥이 누구에 대해 이야기하는지 알려줍니다.