parlamentario
“parlamentario” 의미 “국회의원” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
국회의원
또한: 의원, 입법가
📝 실제 사용 예시
El parlamentario propuso una nueva ley sobre el medio ambiente.
B1그 국회의원은 환경에 관한 새 법안을 제안했습니다.
Varios parlamentarios europeos visitaron la ciudad.
B2여러 유럽 국회의원들이 그 도시를 방문했습니다.
Es difícil ser parlamentario con tanta presión mediática.
C1언론의 압박이 심한 상황에서 입법가로 활동하는 것은 어렵습니다.
의회의
📝 실제 사용 예시
España tiene un sistema de monarquía parlamentaria.
B2스페인은 의회 군주제 시스템을 가지고 있습니다.
El debate parlamentario duró más de cinco horas.
C1의회 토론은 다섯 시간 이상 지속되었습니다.
Debemos seguir el procedimiento parlamentario.
C1우리는 의회 절차를 따라야 합니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: parlamentario
3개 중 1번째 문제
의회에 의존하는 법률 제정 시스템을 묘사할 때 어떤 단어를 사용하시겠습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
프랑스어 'parlement'에서 유래한 'parlamento'에서 왔으며, 이는 'parler'(말하다)에 뿌리를 두고 있습니다. 말 그대로 사람들이 모여 이야기하고 토론하는 장소와 관련된 사람이나 사물을 의미합니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'parlamentario'는 상원의원과 같은 뜻인가요?
정확히는 아닙니다. 'Parlamentario'는 의회에 있는 모든 사람을 지칭하는 일반적인 용어입니다. 'Senador'는 상원에 앉는 특정 유형의 의원입니다.
말이 많은 사람을 의미하는 데 이 단어를 사용할 수 있나요?
아니요. 'parlar'(말하다)에서 유래했지만, 엄격하게 정치에만 사용됩니다. 말이 많은 사람에게는 'hablador' 또는 'paranchín'을 사용하세요.
스페인어 사용 국가 모두에서 사용되나요?
네, 하지만 일부 국가에서는 입법 기관의 명칭이 'Congreso'(미국이나 라틴 아메리카 일부 국가와 같이)인 경우 'congresista'라는 용어를 선호합니다.