parpadear
“parpadear” 의미 “눈을 깜빡이다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
눈을 깜빡이다
또한: 눈을 깜빡이다 (특히 속눈썹을 움직여)
📝 실제 사용 예시
No parpadees para la foto.
A2사진 찍을 때 눈 깜빡이지 마세요.
Él parpadeó varias veces porque le entró algo en el ojo.
B1눈에 뭐가 들어가서 그는 여러 번 눈을 깜빡였습니다.
Ella escuchó la noticia sin parpadear.
B2그녀는 아무렇지도 않게 그 소식을 들었습니다.
깜박이다
또한: 반짝이다
📝 실제 사용 예시
La luz del pasillo está parpadeando.
B1복도 불이 깜박이고 있습니다.
Las estrellas parpadean en el cielo nocturno.
B1밤하늘의 별들이 반짝입니다.
La pantalla de la computadora empezó a parpadear.
B2컴퓨터 화면이 깜박이기 시작했습니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: parpadear
3개 중 1번째 문제
어떤 문장이 '별들이 반짝인다'는 뜻인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
'párpado'(눈꺼풀)에서 유래했으며, 이는 라틴어 'palpebra'에서 왔습니다. 이 행동은 눈꺼풀의 움직임을 암시합니다.
최초 기록: 13th Century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'parpadear'와 'pestañear'의 차이점은 무엇인가요?
대부분 상호 교환 가능합니다. 'Parpadear'는 양쪽 눈과 깜박이는 불빛 모두에 사용되는 반면, 'pestañear'는 거의 전적으로 눈(속눈썹을 의미하는 'pestañas'와 관련됨)에 사용됩니다.
'parpadear'인가요 아니면 'parpedear'인가요?
항상 'parpadear'이며, 중간에 'a'가 들어갑니다. 이는 'párpado'(눈꺼풀)라는 단어에서 왔습니다.
'parpadear'가 윙크를 의미할 수 있나요?
정확히는 아닙니다. 눈을 깜빡이는 것(parpadear)은 양쪽 눈을 모두 포함합니다. 윙크하는 것(의도적으로 한쪽 눈을 감는 것)은 'guiñar un ojo'입니다.