Inklingo
사전

piensan

pee-EN-sahnˈpjɛn.san

piensan 의미 그들이 생각하다 스페인어로 (인지 활동 또는 의견).

그들이 생각하다, 당신들이 생각하다

또한: 그들이 계획 중이다, 그들이 믿다
동사A1stem-changing (e → ie) ar
두 사람이 머리 위에 전구 모양이 있는 생각 풍선을 띄우며 조용히 앉아 있는 모습을 보여주는 다채로운 동화책 삽화로, 그들이 생각하고 있음을 상징합니다.
past Participlepensado
infinitivepensar
gerundpensando

📝 실제 사용 예시

¿Qué piensan ustedes sobre el nuevo plan?

A1

새로운 계획에 대해 어떻게 생각하세요?

Ellos piensan viajar a España este verano.

A2

그들은 이번 여름에 스페인으로 여행 갈 계획입니다 (또는 생각 중입니다).

Mis amigos piensan que la película fue aburrida.

A1

내 친구들은 그 영화가 지루했다고 믿는다.

Los científicos piensan en cómo resolver el problema.

B1

과학자들은 문제를 해결할 방법을 생각하고 있다.

단어 연결

동의어

  • creen (그들이 믿다)
  • opinan (그들이 의견을 가지다)

자주 사용되는 연어

  • piensan hacer그들이 ~할 계획이다
  • piensan que그들이 ~라고 생각하다

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

pensaras/pensases
vosotrospensarais/pensaseis
nosotrospensáramos/pensásemos
yopensara/pensase
él/ella/ustedpensara/pensase
ellos/ellas/ustedespensaran/pensasen

present

pienses
vosotrospenséis
nosotrospensemos
yopiense
él/ella/ustedpiense
ellos/ellas/ustedespiensen

indicative

preterite

pensaste
vosotrospensasteis
nosotrospensamos
yopensé
él/ella/ustedpensó
ellos/ellas/ustedespensaron

imperfect

pensabas
vosotrospensabais
nosotrospensábamos
yopensaba
él/ella/ustedpensaba
ellos/ellas/ustedespensaban

present

piensas
vosotrospensáis
nosotrospensamos
yopienso
él/ella/ustedpiensa
ellos/ellas/ustedespiensan

스페인어로 번역

스페인어로 "piensan"로 번역되는 단어:

당신들이 생각하다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: piensan

2개 중 1번째 문제

'Ellos piensan en la cena'를 가장 잘 번역한 영어 구문은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
cansandescansan
📚 어원

라틴어 동사 *pensāre*에서 유래했으며, 원래는 '무게를 달다' 또는 '계산하다'(상품의 무게를 달거나 선택지를 고려하는 것처럼)라는 뜻이었습니다. 이 연결은 스페인어에서 일반적으로 '고려하다'를 의미하게 되었고, 최종적으로 '생각하다'라는 뜻으로 발전했습니다.

최초 기록: 10th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: pensamFrench: pensent

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'piensan'이 '그들이 생각하다'인지 '당신들이 생각하다(격식)'인지 어떻게 알 수 있나요?

보통 문맥이나 대명사가 포함되어 있는지에 따라 알 수 있습니다. 'Ellos/Ellas'가 보이거나 그룹에 대해 이야기하고 있다면(예: 'mis padres'), 그것은 '그들'을 의미합니다. 'Ustedes'가 보이거나 그룹에게 직접 말하고 있다면, 그것은 '당신들(모두) 생각하다'를 의미합니다.

'piensan'은 불규칙 동사인가요?

네, 'pensar'는 어간 변화 동사입니다. 즉, 동사 중간의 모음이 대부분의 현재 시제 형태('piensan' 포함)에서 'e'에서 'ie'로 변합니다. 하지만 어미는 규칙적인 -ar 동사 패턴을 따릅니다.