Inklingo
사전

piensas

PYEN-sasˈpjensas

네 생각은

또한: 네가 믿기로는
동사A1Irregular (e:ie stem-changing) ar
친근하고 만화 같은 어린이 캐릭터가 벤치에 혼자 앉아 한 손으로 턱을 괴고 생각에 잠긴 표정으로 위를 올려다보고 있으며, 생각하는 행위를 상징합니다.
infinitivepensar
gerundpensando
past Participlepensado

📝 실제 사용 예시

¿Qué piensas de mi vestido nuevo?

A1

내 새 드레스에 대해 어떻게 생각해?

No sé qué piensas, pero yo creo que es una buena idea.

A2

네 생각은 모르겠지만, 나는 좋은 생각이라고 믿어.

Si piensas que voy a ayudarte, estás muy equivocado.

B1

내가 널 도와줄 거라고 생각한다면, 네가 아주 틀렸어.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • piensas que...네 생각에는 ...라고
  • piensas en...에 대해 생각하다

네가 계획하다

또한: 네가 의도하다
동사A2Irregular (e:ie stem-changing) ar
친근하고 만화 같은 어린이 캐릭터가 멀리 보이는 다채로운 도시 스카이라인을 내려다보는 작은 언덕 위에 서서 앞으로 나아가려는 듯 가리키고 있으며, 미래 행동 계획을 상징합니다.
infinitivepensar
gerundpensando
past Participlepensado

📝 실제 사용 예시

¿Piensas ir al cine este fin de semana?

A2

이번 주말에 영화 보러 갈 계획이야?

Si no piensas estudiar, no vas a pasar el examen.

B1

공부할 계획이 없다면, 시험에 합격하지 못할 거야.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • piensas hacer할 계획이다
  • piensas ir갈 계획이다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedpiensa
yopienso
piensas
ellos/ellas/ustedespiensan
nosotrospensamos
vosotrospensáis

imperfect

él/ella/ustedpensaba
yopensaba
pensabas
ellos/ellas/ustedespensaban
nosotrospensábamos
vosotrospensabais

preterite

él/ella/ustedpensó
yopensé
pensaste
ellos/ellas/ustedespensaron
nosotrospensamos
vosotrospensasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpiense
yopiense
pienses
ellos/ellas/ustedespiensen
nosotrospensemos
vosotrospenséis

imperfect

él/ella/ustedpensara
yopensara
pensaras
ellos/ellas/ustedespensaran
nosotrospensáramos
vosotrospensarais

스페인어로 번역

스페인어로 "piensas"로 번역되는 단어:

네가 계획하다네가 믿기로는네가 의도하다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: piensas

1개 중 1번째 문제

'마리아에게 전화할 계획이야?'를 올바르게 말하는 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
compensastensas
📚 어원

라틴어 'pensāre'에서 유래했으며, 이는 '무게를 달다' 또는 '고려하다'라는 뜻이었습니다. 손안에서 무언가를 저울질하는 개념이 마음속에서 무언가를 저울질하는 것으로 발전했습니다.

최초 기록: Around the 10th century.

동계어 (관련 단어)

Portuguese: pensasFrench: pensesItalian: pensi

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'piensas'와 'pienses'의 차이점은 무엇인가요?

'Piensas'는 사실이나 상대방이 생각하거나 계획하는 것에 대한 질문에 사용됩니다('¿Qué piensas?'). 'Pienses'는 의심 표현이나 부정 명령('No pienses en eso' - 그것에 대해 생각하지 마)과 같은 특정 트리거 뒤에 사용되는 특별한 형태입니다.

'piensas'(tú)와 'piensa'(usted)는 언제 사용하나요?

'Piensas'는 친구, 아이, 동료처럼 친숙한 사람 한 명에게 말할 때 사용합니다. 상사, 낯선 사람, 나이 많은 사람처럼 더 존중을 표하고 싶은 사람에게 말할 때는 'piensa'를 사용합니다. 'Piensa'가 더 격식 있는 형태입니다.