pistas
“pistas” 의미 “단서” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
단서, 힌트
또한: 실마리, 조언
📝 실제 사용 예시
El detective encontró tres pistas importantes en la escena del crimen.
A2탐정은 범죄 현장에서 세 가지 중요한 단서를 발견했습니다.
¿Puedes darnos algunas pistas para adivinar la palabra?
A1단어를 추측하는 데 도움이 될 만한 힌트를 좀 주시겠어요?
트랙, 레인
또한: 활주로, 슬로프, 코트
📝 실제 사용 예시
Las pistas de tenis están recién pintadas.
B1테니스 코트가 새로 칠해졌습니다.
El avión espera la autorización para usar las pistas de aterrizaje.
B2비행기는 활주로 사용 허가를 기다리고 있습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: pistas
2개 중 1번째 문제
'Las pistas de baile estaban llenas'에서 'pistas'의 가장 적절한 영어 번역은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 후기 단어 'pista'에서 유래했으며, 원래는 '발자국' 또는 '흔적'을 의미했습니다. 이는 현대의 두 가지 의미, 즉 발자국은 물리적인 '트랙'이고 흔적은 정보적인 '단서'를 아름답게 연결합니다.
최초 기록: Medieval Latin period
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
어떻게 하나의 단어가 '단서'와 '활주로' 두 가지 의미를 가질 수 있나요?
'pista'의 핵심 개념은 '흔적' 또는 '경로'입니다. 물리적일 때는 안내하는 트랙이나 활주로가 되고, 정보적일 때는 사고를 해결책으로 이끄는 단서가 됩니다. 같은 어근 의미에서 매우 논리적인 확장입니다!