Inklingo
사전

señales

seh-NYAH-lehsseˈɲales

señales 의미 표지판 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

표지판, 신호

또한: 흔적, 경고
검은색 도로 표지판 기호가 있는 밝은 노란색 다이아몬드 모양의 도로 표지판이 맑고 푸른 하늘을 배경으로 서 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Hay muchas señales de tráfico en esta calle.

A1

이 거리에는 교통 표지판이 많습니다.

Las señales de humo eran una forma antigua de comunicación.

A2

연기 신호는 고대 통신 수단이었습니다.

Vimos señales de que el animal había pasado por aquí.

B1

동물이 이곳을 지나갔다는 흔적을 보았습니다.

단어 연결

동의어

  • indicaciones (지시)
  • avisos (경고)

자주 사용되는 연어

  • señales de advertencia경고 표지판
  • señales de vida생명의 징후

당신이 신호를 보내다, 당신이 지적하다

또한: 당신이 나타내다
동사B1regular ar
밝은 빨간색 셔츠를 입은 사람이 서서 오른쪽을 가리키고 있습니다.
infinitiveseñalar
gerundseñalando
past Participleseñalado

📝 실제 사용 예시

Espero que no señales mi error delante de todos.

B1

모든 사람 앞에서 제 실수를 지적하지 않기를 바랍니다.

Si ves peligro, quiero que señales la salida.

B1

위험을 보면 출구를 알려주길 바랍니다.

No señales con el dedo, es de mala educación.

B2

손가락으로 가리키지 마세요. 버릇이 나쁩니다. (부정 명령)

단어 연결

동의어

  • indiques (당신이 나타내다 (접속법))
  • muestres (당신이 보여주다 (접속법))

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedseñala
yoseñalo
señalas
ellos/ellas/ustedesseñalan
nosotrosseñalamos
vosotrosseñaláis

imperfect

él/ella/ustedseñalaba
yoseñalaba
señalabas
ellos/ellas/ustedesseñalaban
nosotrosseñalábamos
vosotrosseñalabais

preterite

él/ella/ustedseñaló
yoseñalé
señalaste
ellos/ellas/ustedesseñalaron
nosotrosseñalamos
vosotrosseñalasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedseñale
yoseñale
señales
ellos/ellas/ustedesseñalen
nosotrosseñalemos
vosotrosseñaléis

imperfect

él/ella/ustedseñalara/señalase
yoseñalara/señalase
señalaras/señalases
ellos/ellas/ustedesseñalaran/señalasen
nosotrosseñaláramos/señalásemos
vosotrosseñalarais/señalaseis

스페인어로 번역

스페인어로 "señales"로 번역되는 단어:

당신이 나타내다당신이 지적하다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: señales

2개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'señales'를 활용된 동사로 올바르게 사용했습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
igualesmorales
📚 어원

이 단어는 라틴어 'signale'에서 유래했으며, 이는 표식, 지시 또는 증표를 의미합니다. 스페인어 단어 'sello'(스탬프 또는 봉인)와 밀접하게 관련되어 있습니다. 핵심 아이디어는 항상 무언가를 보이거나 알리는 것이었습니다.

최초 기록: 13th century (as 'señal')

동계어 (관련 단어)

English: signalFrench: signal

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'señales'는 항상 여성형인가요?

네, '표지' 또는 '신호'를 의미하는 명사로 사용될 때, 단수형인 'la señal'이 여성형이기 때문에 항상 여성형입니다.

'señales'가 명사인지 동사인지 어떻게 알 수 있나요?

주변 단어를 보세요! 만약 'las' 또는 'unas'(여성 관사)가 앞에 온다면 명사('las señales')입니다. 만약 'Quiero que...' 또는 'Es importante que...'와 같은 유발 구문 뒤에 오거나 부정 명령('No señales')으로 사용된다면, 활용된 동사 형태입니다.