Inklingo
사전

prensa

pren-saˈpɾensa

prensa 의미 언론 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

언론, 미디어

또한: 저널리즘
뉴스 미디어를 상징하는 큰 마이크를 들고 있는 만화 일러스트.

📝 실제 사용 예시

La prensa estaba esperando al presidente fuera del edificio.

B1

La prensa estaba esperando al presidente fuera del edificio.

Necesitamos hablar con la prensa sobre este nuevo descubrimiento.

B2

We need to talk to the media about this new discovery.

Trabaja en la prensa local escribiendo artículos de opinión.

B1

He works in the local press writing opinion pieces.

단어 연결

동의어

  • los medios de comunicación (커뮤니케이션 수단)
  • el periodismo (저널리즘)

자주 사용되는 연어

  • conferencia de prensa기자 회견
  • libertad de prensa언론의 자유
  • agencia de prensa통신사

프레스, 바이스

또한: 인쇄기
작은 물체를 누르기 위해 내려오는 큰 피스톤이 있는 튼튼하고 단순한 기계 프레스.

📝 실제 사용 예시

El mecánico puso la pieza en la prensa para sujetarla.

A2

El mecánico puso la pieza en la prensa para sujetarla.

Usan una gran prensa para hacer aceite de oliva.

B1

They use a large press to make olive oil.

단어 연결

동의어

  • máquina de prensar (압착기)

자주 사용되는 연어

  • prensa hidráulica유압 프레스
  • prensa de vino포도주 압착기

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: prensa

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 'prensa'를 물리적인 도구나 기계를 의미하는 데 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
prensar(누르다, 압착하다)동사
imprimir(인쇄하다)동사
imprenta(인쇄소)명사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 동사 *pressare*에서 유래했으며, '누르다' 또는 '무게를 가하다'라는 뜻입니다. 이 원래의 의미에서 기계(프레스)와 기계의 산물(인쇄물/미디어) 모두 파생되었습니다.

최초 기록: Around the 13th century

동계어 (관련 단어)

Italian: pressaFrench: presseEnglish: press

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

미디어를 뜻하는 단어와 기계를 뜻하는 단어가 같은 이유는 무엇인가요?

둘 다 같은 어원을 공유하기 때문입니다! 미디어('the press')라는 이름은 원래 '인쇄기'를 사용하여 뉴스나 글을 인쇄했기 때문에 붙여졌습니다. 인쇄기는 종이에 잉크를 누르는 데 사용되는 큰 기계입니다.

'prensa'가 '압력'이나 '압축'을 의미할 수도 있나요?

네, 하지만 주로 기술적이거나 지역적인 맥락에서 그렇습니다. 비유적인 압력(사회적 압력 등)을 의미할 때는 'presión'을 사용해야 합니다. 물리적인 압착을 의미할 때는 'prensa' 또는 동사 'prensar'가 사용될 수 있습니다.