Inklingo
사전

prometes

proh-MEH-tehspɾoˈmetes

prometes 의미 네가 약속해 스페인어로 (비격식, 단수 ('tú' 형태)).

네가 약속해

또한: 네가 맹세해
동사 (활용형)A1regular er
Spain
두 사람이 새끼손가락을 걸고 약속하는 모습을 형상화한 일러스트 클로즈업 이미지. 약속을 상징합니다.
infinitiveprometer
gerundprometiendo
past Participleprometido

📝 실제 사용 예시

¿De verdad me prometes que vas a venir mañana?

A1

내일 온다고 정말 약속하는 거야?

Siempre prometes ayudar, pero nunca lo haces.

A2

너는 항상 도와주겠다고 약속하지만, 절대 그렇게 하지 않아.

Si prometes guardar el secreto, te lo cuento.

B1

비밀을 지키겠다고 약속하면 말해줄게.

단어 연결

동의어

  • juras (네가 맹세해)
  • te comprometes (네가 스스로 약속하다)

반의어

  • incumples (네가 (약속을) 어기다)

자주 사용되는 연어

  • prometes demasiado너무 많이 약속하다
  • prometes lealtad충성을 맹세하다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedpromete
yoprometo
prometes
ellos/ellas/ustedesprometen
nosotrosprometemos
vosotrosprometéis

imperfect

él/ella/ustedprometía
yoprometía
prometías
ellos/ellas/ustedesprometían
nosotrosprometíamos
vosotrosprometíais

preterite

él/ella/ustedprometió
yoprometí
prometiste
ellos/ellas/ustedesprometieron
nosotrosprometimos
vosotrosprometisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedprometa
yoprometa
prometas
ellos/ellas/ustedesprometan
nosotrosprometamos
vosotrosprometáis

imperfect

él/ella/ustedprometiera
yoprometiera
prometieras
ellos/ellas/ustedesprometieran
nosotrosprometiéramos
vosotrosprometierais

스페인어로 번역

스페인어로 "prometes"로 번역되는 단어:

네가 맹세해네가 약속해

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: prometes

2개 중 1번째 문제

'prometes'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
metesfijetes
📚 어원

동사 'prometer'는 라틴어 *promittere*에서 직접 유래했으며, 이는 *pro-* (앞으로)와 *mittere* (보내다/놓아주다)의 조합입니다. 따라서 약속한다는 것은 말 그대로 자신의 말이나 약속을 '앞으로 보내는' 것을 의미했습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Italian: promettiFrench: promets

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'prometes'와 'promete'의 차이점은 무엇인가요?

'Prometes'(-es로 끝남)는 '네가 약속한다'(비격식, tú)를 의미합니다. 'Promete'(-e로 끝남)는 '그/그녀/그것이 약속한다' 또는 '당신이 약속한다'(격식, usted)를 의미합니다. 끝나는 형태가 누가 행동을 하는지를 알려줍니다.

'prometer'는 어간 변화 동사인가요?

아니요, 'prometer'는 규칙 동사입니다. 현재 시제에서 어간(promet-)이 변하지 않는 규칙적인 -er 동사 패턴을 따르므로 배우기 쉽습니다.