protegerte
“protegerte” 의미 “너 자신을 보호하다” 스페인어로 (재귀적으로 사용, 비격식 '너').
📝 실제 사용 예시
Tienes que protegerte del sol en la playa.
A2해변에서 햇볕으로부터 너 자신을 보호해야 해.
Mi único objetivo es protegerte de cualquier daño.
B1나의 유일한 목표는 너를 모든 해악으로부터 보호하는 거야.
Es importante aprender a protegerte en línea.
B1온라인에서 자신을 보호하는 방법을 배우는 것이 중요해.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
스페인어로 번역
스페인어로 "protegerte"로 번역되는 단어:
너를 보호하다→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: protegerte
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'protegerte' 대신 기본 동사 *proteger*를 올바르게 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
동사 'proteger'는 라틴어 *protegere*에서 유래했으며, 이는 '앞을 덮다' 또는 '보호하다'라는 뜻이었습니다. 'te'는 '너'를 의미하는 고대 대명사로, 2인칭을 나타내는 기본적인 인도유럽어 어근까지 거슬러 올라갑니다.
최초 기록: 13th century (base verb)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
왜 'protegerte'는 동사 앞에 오지 않고 끝에 'te'가 붙나요?
'te'(너를 의미하는 대명사)는 다른 동사와 결합될 때 또는 명령문으로 사용될 때 부정사 형태('proteger')의 끝에 붙습니다. 이는 아직 완전히 활용되지 않은 동사(부정사 및 동명사 등)에 대한 스페인어의 일반적인 패턴입니다.
'protegerte'와 'te proteger'는 같은 건가요?
의미는 거의 같지만, 사용되는 문장 구조가 다릅니다. 'protegerte'는 동사가 다른 동사의 지배를 받을 때 사용됩니다(예: 'Necesito protegerte'). 'Te proteger'는 문법적으로 올바르지 않습니다. 대명사는 부정사에 붙거나('protegerte') 활용된 동사 앞에 와야 합니다('Te voy a proteger').