Inklingo
사전

recuerdan

reh-KWEHR-dahnreˈkwerðan

recuerdan 의미 그들이 기억하다 스페인어로 (여러 사람이나 사물을 지칭할 때 (ellos/ellas)).

그들이 기억하다, 당신들이 기억하다

또한: 그들이 회상하다
동사A2irregular (stem-changing: o>ue) ar
세 명의 다양한 아이들이 낡은 나무 벤치에 옹기종기 앉아, 손에 든 낡고 해진 곰 인형을 보며 따뜻하고 그리운 미소를 짓고 있습니다. 이 장면은 공유된 기억을 암시합니다.
infinitiverecordar
gerundrecordando
past Participlerecordado

📝 실제 사용 예시

Mis padres recuerdan la música de los años 80.

A2

제 부모님은 80년대 음악을 기억하십니다.

Si recuerdan la contraseña, pueden entrar al sistema.

B1

당신들이 비밀번호를 기억한다면, 시스템에 들어갈 수 있습니다.

Los niños no recuerdan cómo se llama su nueva mascota.

A2

아이들은 새 애완동물의 이름이 무엇인지 기억하지 못합니다.

단어 연결

동의어

  • acordarse (기억하다 (종종 'de'와 함께 사용됨))
  • evocar ( 불러일으키다, 환기하다)

반의어

자주 사용되는 연어

  • recordar un momento순간을 기억하다
  • recordar con cariño애정을 담아 기억하다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedrecuerda
yorecuerdo
recuerdas
ellos/ellas/ustedesrecuerdan
nosotrosrecordamos
vosotrosrecordáis

imperfect

él/ella/ustedrecordaba
yorecordaba
recordabas
ellos/ellas/ustedesrecordaban
nosotrosrecordábamos
vosotrosrecordabais

preterite

él/ella/ustedrecordó
yorecordé
recordaste
ellos/ellas/ustedesrecordaron
nosotrosrecordamos
vosotrosrecordasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedrecuerde
yorecuerde
recuerdes
ellos/ellas/ustedesrecuerden
nosotrosrecordemos
vosotrosrecordéis

imperfect

él/ella/ustedrecordara
yorecordara
recordaras
ellos/ellas/ustedesrecordaran
nosotrosrecordáramos
vosotrosrecordarais

스페인어로 번역

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: recuerdan

2개 중 1번째 문제

'우리는 그 영화를 기억한다'고 말하고 싶다면 'recordar'의 어떤 활용형을 사용해야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
guardanpuedan
📚 어원

라틴어 동사 *recordari*에서 유래했으며, 이는 '다시'를 의미하는 접두사 *re-*와 '마음'을 의미하는 *cor*로 구성됩니다. 따라서 'recordar'는 문자 그대로 '마음을 다시 통과하다'를 의미하며, 기억이 깊이 느껴지는 과정임을 시사합니다.

최초 기록: Medieval Latin period

동계어 (관련 단어)

Portuguese: recordarItalian: ricordare

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'recordar'와 'acordarse'의 차이점은 무엇인가요?

둘 다 '기억하다'를 의미하지만, 'recordar'는 기억하는 대상과 직접 사용됩니다 (예: 'Recuerdo la fecha'). 'Acordarse'는 재귀 동사이며 전치사 'de'를 필요로 합니다 (예: 'Me acuerdo de la fecha').

'recuerdan'은 과거, 현재, 미래 시점의 행동에 사용되나요?

'Recuerdan'은 현재 시제 형태입니다. 지금 일어나고 있는 행동이나 현재 사실을 나타냅니다 (그들은 현재 기억하고 있다).