relajarte
“relajarte” 의미 “쉬다 (스스로를)” 스페인어로 (누군가에게 긴장을 풀라고 말할 때).
쉬다 (스스로를)
또한: 느긋하게 지내다, 긴장을 풀다
gerundrelajándote
past Participlerelajado
infinitiverelajarse
📝 실제 사용 예시
Necesitas tomar un té para relajarte.
A1쉬려면 차를 마셔야 해요.
Es difícil relajarte con tanto ruido.
A2이렇게 시끄러운 곳에서는 쉬기 어려워요.
Después de trabajar, lo mejor es relajarte en el sofá.
B1일하고 난 후에는 소파에서 쉬는 것이 최고입니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedesse relajasen
yome relajase
túte relajases
vosotrosos relajaseis
nosotrosnos relajásemos
él/ella/ustedse relajase
present
ellos/ellas/ustedesse relajen
yome relaje
túte relajes
vosotrosos relajéis
nosotrosnos relajemos
él/ella/ustedse relaje
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedesse relajaron
yome relajé
túte relajaste
vosotrosos relajasteis
nosotrosnos relajamos
él/ella/ustedse relajó
imperfect
ellos/ellas/ustedesse relajaban
yome relajaba
túte relajabas
vosotrosos relajabais
nosotrosnos relajábamos
él/ella/ustedse relajaba
present
ellos/ellas/ustedesse relajan
yome relajo
túte relajas
vosotrosos relajáis
nosotrosnos relajamos
él/ella/ustedse relaja
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: relajarte
1개 중 1번째 문제
'relajar' 대신 'relajarte'라고 말하는 경우는 언제인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'relaxare'에서 유래했으며, 이는 문자 그대로 '느슨하게 하다' 또는 '넓히다'를 의미했습니다. 영어의 'relay'와 'release'에 같은 어원을 가지고 있습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
English: relaxFrench: relaxer
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'relajarte' 대신 'te relajar'라고 말해도 되나요?
거의요! 'te puedes relajar'(너는 쉴 수 있어)라고 말할 수는 있지만, 그냥 'te relajar'라고는 말할 수 없습니다. 'necesitas'와 같은 조동사가 있다면, 'te'는 맨 앞에 오거나 끝에 붙을 수 있습니다: 'te necesitas relajar' 또는 'necesitas relajarte'.
'relajarte'는 격식 있는 표현인가요, 비격식적인 표현인가요?
친구, 가족, 비슷한 또래에게 사용하는 'te' 때문에 비격식적인 표현입니다.