Inklingo
사전

riendo

rree-ENN-dohˈrjen.do

riendo 의미 웃고 있는 스페인어로 ('그가 웃고 있다'와 같이).

웃고 있는

또한: 킥킥 웃고 있는, 껄껄 웃고 있는
동사A1irregular (stem-changing e>i) ir
밝고 다채로운 그림책 삽화로, 어린 아이가 입을 크게 벌리고 눈을 감은 채 깊고 즐거운 웃음을 짓고 있는 모습.
infinitivereír
gerundriendo
past Participlereído

📝 실제 사용 예시

Mi bebé estaba riendo a carcajadas con el perro.

A1

내 아기는 강아지와 함께 크게 웃고 있었다.

Ella pasó toda la película riendo.

A2

그녀는 영화 내내 웃었다.

Lo encontré riendo de un chiste que había leído.

B1

나는 그가 읽던 농담에 웃고 있는 것을 보았다.

단어 연결

동의어

  • sonriendo (미소 짓고 있는)
  • carcajear (크게 웃다)

반의어

  • llorando (울고 있는)
  • estar serio (진지하다)

자주 사용되는 연어

  • seguir riendo계속 웃다
  • estar riendo웃고 있다 (지금)

관용구 및 표현

  • riendo por dentro속으로 웃고 있는

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedríe
yorío
ríes
ellos/ellas/ustedesríen
nosotrosreímos
vosotrosreís

imperfect

él/ella/ustedreía
yoreía
reías
ellos/ellas/ustedesreían
nosotrosreíamos
vosotrosreíais

preterite

él/ella/ustedrió
yoreí
reíste
ellos/ellas/ustedesrieron
nosotrosreímos
vosotrosreísteis

subjunctive

present

él/ella/ustedría
yoría
rías
ellos/ellas/ustedesrían
nosotrosriamos
vosotrosriáis

imperfect

él/ella/ustedriera
yoriera
rieras
ellos/ellas/ustedesrieran
nosotrosriéramos
vosotrosrierais

스페인어로 번역

스페인어로 "riendo"로 번역되는 단어:

웃고 있는

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: riendo

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 진행 중인 동작을 형성하기 위해 분사 'riendo'를 올바르게 사용했습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
reír(웃다)동사
la risa(웃음)명사
reído(웃었다 (과거 분사))동사
🎵 운율
📚 어원

동사 'reír'는 '웃다'를 의미하는 라틴어 'ridere'에서 유래했습니다. 스페인어 형태는 핵심 소리를 유지했지만 어미가 발전했습니다. 분사 형태 'riendo'는 '-ir' 동사의 표준 패턴을 따르지만, 특징적인 어간 변화를 포함합니다.

최초 기록: 10th or 11th century (as *rider* or *reír*)

동계어 (관련 단어)

Italian: ridereFrench: rire

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

왜 '*reiendo*'가 아니라 'riendo'인가요?

동사 'reír'는 불규칙 동사이며, 특정 모음(예: '-iendo' 어미) 앞에 올 때 어간 모음 'e'가 'i'로 변합니다. 이는 'pedir'(pido, pidiendo)와 같은 특정 '-ir' 동사에서 흔히 볼 수 있는 패턴입니다.

'riendo'와 'sonriendo'의 차이점은 무엇인가요?

'Riendo'는 '웃고 있는'(소리를 내며 웃는 것)을 의미하고, 'sonriendo'는 '미소 짓고 있는'(조용한 표정)을 의미합니다. 둘 다 진행 중인 동작을 설명하는 데 사용되는 분사입니다.