Inklingo
사전

rojo

RRO-ho (roll the 'R', sound the 'j' like an 'H')ˈro.xo

rojo 의미 빨간색 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

빨간색

또한: 붉은
녹색 잎이 달린 생생하고 완벽하게 익은 빨간 딸기, 단순한 배경에 놓여 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Compré una bufanda roja para el invierno.

A1

겨울을 위해 빨간색 스카프를 샀어요.

Las luces del semáforo estaban rojas, tuvimos que parar.

A2

신호등이 빨간색이라 멈춰야 했어요.

Tiene los ojos rojos de tanto frotárselos.

B1

너무 많이 비벼서 눈이 빨개졌어요.

단어 연결

동의어

  • carmesí (진홍색)
  • encarnado (밝은 빨간색 (주로 피부))

자주 사용되는 연어

  • alerta roja적색 경보
  • vino tinto레드 와인 ('tinto'가 'rojo' 대신 사용됨)

빨간색

또한: 좌파의
Historical Spain/Latin America
흰색 공간에 떠 있는 순수한 빨간색의 단단하고 생생한 사각형 블록.

📝 실제 사용 예시

Mi color favorito es el rojo.

A1

제가 가장 좋아하는 색은 빨간색입니다.

El director puso los números en rojo, indicando pérdidas.

B2

국장이 손실을 나타내기 위해 숫자를 빨간색으로 표시했습니다.

Cuando lo retaron, se puso en rojo de la ira.

C1

그들이 그에게 도전했을 때, 그는 분노로 얼굴이 빨개졌습니다 (화가 났습니다).

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • luz roja빨간 불 (교통/경고)
  • ponerse en rojo적자 상태가 되다 (재정적으로)

관용구 및 표현

  • ver todo rojo극도로 화가 나거나 격분한 상태

Vocabulary Collections

스페인어로 번역

스페인어로 "rojo"로 번역되는 단어:

붉은좌파의

🗣️ 혀 꼬기 놀이로 발음 연습

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: rojo

2개 중 1번째 문제

여성 복수 명사를 수식할 때 'rojo'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
rojear(붉어지다)동사
rojizo(붉은 빛이 도는)형용사
🎵 운율
📚 어원

속 라틴어 'russeus'에서 유래했으며, 이는 고전 라틴어 'rubeus'에서 파생된 것으로 '빨간색' 또는 '붉은 빛이 도는'을 의미합니다. 중세 시대부터 스페인어에서 사용되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Italian: rossoFrench: rougeEnglish: ruby

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Rojo'는 왜 네 가지 형태(rojo, roja, rojos, rojas)를 가지나요?

'Rojo'는 묘사하는 단어(형용사)이기 때문입니다. 스페인어에서 형용사는 수식하는 사람이나 사물과 일치해야 합니다. 이는 문장에서 누가 또는 무엇이 빨간색인지 명확하게 하는 데 도움이 됩니다.

'Rojo'와 'colorado'는 언제 사용하나요?

'Rojo'는 색깔 빨간색의 표준 단어입니다. 'Colorado'는 종종 부끄러움, 운동 또는 햇볕에 그을려 얼굴이 붉어진 사람을 묘사하는 데 사용됩니다. 예를 들어, 'Está colorado'(그는 얼굴이 붉어졌다)와 같이 사용합니다.