Inklingo
사전

sacerdote

sa-ser-DOH-tehsaθeɾˈdo.te

sacerdote 의미 사제 스페인어로 (남성 종교 지도자, 특히 가톨릭).

사제

또한: 성직자, 목사
Mexico
미소를 띠고 검은색 로브와 흰색 성직자 칼라를 착용한 남성 사제가 단순한 색상의 배경 앞에 서 있는 모습.

📝 실제 사용 예시

El sacerdote ofició la boda en la iglesia principal.

B1

그 사제는 주요 교회에서 결혼식을 집전했습니다.

Necesito hablar con un sacerdote sobre mis preocupaciones.

A2

걱정거리에 대해 사제와 이야기해야 합니다.

La comunidad se reunió para escuchar el sermón del joven sacerdote recién ordenado.

C1

신자들은 최근에 서품받은 젊은 사제의 설교를 듣기 위해 모였습니다.

단어 연결

동의어

  • cura (사제 (주로 가톨릭, 더 흔하고 비격식적))
  • clérigo (성직자)
  • ministro (목사)

반의어

  • laico (평신도)

자주 사용되는 연어

  • ordenarse sacerdote사제로 서품받다
  • el respeto al sacerdote사제에 대한 존경

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: sacerdote

1개 중 1번째 문제

가톨릭 사제를 스페인어로 가장 흔하게 비격식적으로 지칭하는 단어는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
sacerdotisa(여사제 (가톨릭 외 종교의 여성 종교 지도자))명사
sacerdocio(사제직)명사
🎵 운율
bigoteazote
📚 어원

이 단어는 라틴어 *sacerdos*에서 유래했습니다. '신성한' 또는 '거룩한'을 의미하는 *sacer*와 '주다'와 관련된 어근 *dare*의 합성어로, 'sacerdote'는 역사적으로 '신성한 것을 바치거나 주는 사람'을 의미합니다.

최초 기록: Medieval Latin

동계어 (관련 단어)

Portuguese: sacerdoteItalian: sacerdote

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'sacerdote'의 여성형이 있나요?

네, 'sacerdotisa'는 여성형으로 '여사제'를 의미합니다. 하지만 스페인어권 국가에서 지배적인 종교인 가톨릭 교회는 여성을 사제로 서품하지 않기 때문에, 'sacerdotisa'는 주로 다른 고대 또는 비가톨릭 신앙의 여성 종교 지도자를 지칭할 때 사용됩니다.

'sacerdote'와 'padre'의 차이점은 무엇인가요?

'Sacerdote'는 사제의 공식적인 직함입니다. 'Padre'(아버지)는 가톨릭 사제에게 직접 말할 때 사용하는 존칭으로, 영어에서 'Father John'이라고 말하는 것과 유사합니다.