Inklingo
← 사전

signos

SEEG-nohsˈsiɣnos

표지, 기호

또한: 기호, 구두점
세 가지 밝은 색상의 단순한 도로 표지판: 빨간색 팔각형 정지 표지판, 녹색 방향 화살표, 노란색 경고 삼각형과 느낌표.

📝 실제 사용 예시

Necesitas poner los signos de puntuación correctos.

A1

올바른 구두점을 사용해야 합니다.

Los signos más y menos son muy importantes en matemáticas.

A2

더하기와 빼기 기호는 수학에서 매우 중요합니다.

단어 연결

동의어

  • símbolos (기호들)
  • marcas (표식들)

자주 사용되는 연어

  • signos de exclamación – 느낌표
  • signos de interrogación – 물음표

징후, 증상

또한: 활력 징후, 징후
명사mB1neutral/formal
숲길의 부드러운 진흙 위에 남겨진 세 개의 선명한 사람 발자국 클로즈업.

📝 실제 사용 예시

Los doctores monitorearon sus signos vitales durante la operación.

B1

의사들은 수술 중 그의 활력 징후를 모니터링했습니다.

Hay signos de que el clima va a cambiar pronto.

B1

날씨가 곧 바뀔 것이라는 징후가 있습니다.

Estos son signos tempranos de una nueva tendencia.

B2

이것은 새로운 추세의 초기 징후입니다.

단어 연결

동의어

  • síntomas (증상들)
  • indicadores (지표들)

자주 사용되는 연어

  • signos de alarma – 경고 신호
  • signos de vida – 생명의 징후

별자리

또한: 별자리
깊고 푸른 별이 빛나는 밤하늘을 배경으로 떠다니는 세 개의 빛나는 양자리, 연결된 선, 점이 있는 원 모양의 별자리 기호.

📝 실제 사용 예시

¿Cuáles son tus signos del zodíaco favoritos?

B2

가장 좋아하는 황도 12궁은 무엇인가요?

Ella cree mucho en la compatibilidad de los signos.

B2

그녀는 별자리의 궁합을 매우 믿습니다.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • signos zodiacales – 황도 12궁 별자리

스페인어로 번역

스페인어로 "signos"로 번역되는 단어:

활력 징후→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: signos

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 의학적 지표를 의미하는 'signos'를 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
hignosdignos
📚 어원▼

이 단어는 라틴어 'signum'에서 직접 유래했으며, 이는 '표식, 징표, 기호 또는 군기'를 의미했습니다. 이 어근은 물리적 기호부터 건강의 지표에 이르기까지 모든 현대적 의미를 파생시켰습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: signosItalian: segniFrench: signes

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'signos'와 'señales'는 같은 뜻인가요?

매우 비슷합니다! 'Signos'는 주로 추상적인 기호(수학 기호나 별자리 기호 등) 또는 내부 지표(증상 등)를 의미합니다. 'Señales'는 종종 물리적 경고나 외부 지표(신호등이나 손짓 등)를 의미합니다.

왜 'signos'는 항상 남성형인가요?

'Signos'는 단수 명사 'signo'에서 유래했으며, 이 명사는 라틴어 어근 'signum'에서 남성 성을 물려받았습니다. 스페인어에서 '-o'로 끝나는 모든 명사는 압도적으로 남성형입니다.