sinfonía
“sinfonía” 의미 “교향곡” 스페인어로 (관현악단을 위한 긴 음악 작품).
교향곡
또한: 조화
📝 실제 사용 예시
La novena sinfonía de Beethoven es mi favorita.
A2베토벤의 제9번 교향곡이 제가 가장 좋아하는 곡입니다.
La orquesta ensayó la sinfonía durante tres horas.
B1관현악단은 세 시간 동안 교향곡을 연습했습니다.
El amanecer en el campo era una sinfonía de colores.
B2시골의 일출은 색의 교향곡이었습니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "sinfonía"로 번역되는 단어:
교향곡→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: sinfonía
3개 중 1번째 문제
이 중에서 실제 음악 작품을 가리키는 것은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
그리스어 'symphonia'에서 유래했으며, 'syn'(함께)과 'phone'(소리 또는 목소리)이 결합된 단어입니다. 본질적으로 '함께 울리는 소리'를 의미합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'sinfonía'는 음악에만 사용되나요?
아니요, 주로 음악을 가리키지만, 'una sinfonía de colores'(색의 교향곡)처럼 아름답고 조화로운 혼합을 가진 어떤 것이든 비유적으로 묘사하는 데 사용할 수 있습니다.
'í'에 악센트 표시가 필요한가요?
네! 'í'의 악센트는 'i'와 'a'가 함께 발음되는 것을 방지하고 두 개의 별도 음절(sin-fo-ní-a)로 발음되도록 하는 데 필요합니다.
'sinfonía'와 'concierto'의 차이점은 무엇인가요?
'sinfonía'는 일반적으로 전체 오케스트라를 위해 작곡되는 반면, 'concierto'는 일반적으로 오케스트라와 함께 연주되는 솔로 악기(피아노 등)를 특징으로 합니다.