sub

soobsuβ

“sub” 의미 “구독자” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

사람을 지칭할 때

음식

구독자, 구독

또한: sub

명사m or fB1slang

📝 실제 사용 예시

¡Gracias por ese sub, bienvenido al canal!

그 구독 고마워요, 채널에 오신 것을 환영합니다!

Ella es una sub muy activa en mi comunidad.

그녀는 우리 커뮤니티에서 매우 활동적인 구독자입니다.

Se me olvidó renovar mi sub este mes.

이번 달에 구독 갱신하는 것을 잊었어요.

단어 연결

동의어

suscriptor (구독자)
suscripción (구독)

자주 사용되는 연어

regalar un sub – 구독 선물하기
renovar el sub – 구독 갱신하기

서브 샌드위치

또한: 호기

명사mA2informal

상추, 토마토, 치즈가 가득 들어 있는 긴 잠수함 샌드위치가 나무 도마 위에 놓여 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Me gustaría un sub de jamón y queso, por favor.

햄과 치즈 서브 샌드위치 하나 주세요.

Ese sub es demasiado grande para una sola persona.

그 서브 샌드위치는 한 사람이 먹기엔 너무 커요.

Los subs de albóndigas son mis favoritos.

미트볼 서브 샌드위치가 제 제일 좋아해요.

단어 연결

동의어

bocadillo (샌드위치 (보통 바게트 빵))
sándwich (샌드위치)

자주 사용되는 연어

sub de quince centímetros – 15cm 서브 샌드위치
sub del día – 오늘의 서브 샌드위치

스페인어로 번역

스페인어로 "sub"로 번역되는 단어:

sub→구독→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: sub

3개 중 1번째 문제

트위치에서 누군가 '¡Gracias por el sub!'라고 말한다면, 무엇에 대해 감사하는 것인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼

suscriptor(구독자) — 명사

suscripción(구독) — 명사

subterráneo(지하의) — 형용사

subrayar(밑줄 긋다) — 동사

🎵 운율▼

club pub

📚 어원▼

'suscriptor' 또는 'submarino'에서 줄인 말입니다. 'sub-' 접두사는 라틴어에서 유래했으며 '아래' 또는 '밑에'를 의미합니다.

최초 기록: Modern era (internet age for slang; 20th century for food).

동계어 (관련 단어)

English: subFrench: sub

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'sub'를 혼자서 '아래에'라는 뜻으로 사용할 수 있나요?

아니요. 'sub-'는 '아래에'를 의미하는 접두사이지만(예: 'subsuelo' - 지하토양), 혼자서는 '아래에'라는 뜻으로 사용할 수 없습니다. 대신 'bajo' 또는 'debajo'를 사용하세요.

'sub'는 복수형으로 바뀌나요?

네, 'subs'가 됩니다. 예를 들어: 'Tengo muchos subs en mi canal' (내 채널에 구독자가 많아요).

'sub'는 스페인과 라틴 아메리카에서 같은 방식으로 사용되나요?

네, 특히 소셜 미디어와 인터넷 맥락에서 'sub'는 전 세계 스페인어 사용자들에게 보편적으로 사용됩니다.