subrayar
“subrayar” 의미 “밑줄 긋다” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
밑줄 긋다
또한: 강조하다
📝 실제 사용 예시
Debes subrayar el título de cada capítulo.
A2각 장의 제목에 밑줄을 그어야 합니다.
He subrayado las palabras que no entiendo.
B1이해하지 못하는 단어에 밑줄을 그었습니다.
Si subrayas todo el libro, no sabrás qué es lo más importante.
B1책 전체에 밑줄을 그으면 무엇이 가장 중요한지 알 수 없을 것입니다.
강조하다
또한: 부각시키다, 강조하다
📝 실제 사용 예시
El director subrayó la necesidad de trabajar en equipo.
B1그 감독은 팀워크의 필요성을 강조했습니다.
Quiero subrayar que este es solo el primer paso.
B2이것이 단지 첫 번째 단계임을 강조하고 싶습니다.
El informe subraya los riesgos del cambio climático.
C1그 보고서는 기후 변화의 위험을 강조합니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: subrayar
3개 중 1번째 문제
이 중 글자 그대로 '밑줄 긋다'를 의미하는 것은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
접두사 'sub-' (아래)와 명사 'raya' (선/대시)에서 유래했으며, 글자 그대로 '아래에 선을 긋다'라는 의미를 만듭니다.
최초 기록: 18th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'subrayar'는 규칙 동사인가요?
네, 모든 시제에서 완전히 규칙적인 -ar 동사입니다.
'subrayar'와 'destacar'의 차이점은 무엇인가요?
'Subrayar'는 글자 그대로 무언가 아래에 선을 긋는 것을 의미하며, 'destacar'는 무언가를 돋보이게 만드는 것(강조하다)에 더 가깝습니다. 비유적인 표현에서는 종종 동의어로 사용됩니다.
형광펜으로 칠하는 것을 'subrayar'라고 할 수 있나요?
형광펜으로 칠하는 특정 단어는 'resaltar'이지만, 많은 스페인어 화자들은 페이지의 텍스트를 돋보이게 만든다는 일반적인 의미로 'subrayar'를 사용합니다.