Inklingo
사전

borrar

boh-RRAHRboˈraɾ

borrar 의미 지우다 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

지우다, 문질러 지우다

또한: 닦아내다
동사A1regular ar
흰 종이에 연필 자국을 지우는 분홍색 직사각형 지우개를 든 손을 클로즈업한 모습, 물리적인 제거 행위를 보여줍니다.
infinitiveborrar
gerundborrando
past Participleborrado

📝 실제 사용 예시

Por favor, borra lo que escribiste en la pizarra.

A1

Por favor, borra lo que escribiste en la pizarra. (칠판에 쓴 것을 지워 주세요.)

El lápiz se borra fácilmente, pero la tinta no.

A2

El lápiz se borra fácilmente, pero la tinta no. (연필은 쉽게 지워지지만 잉크는 그렇지 않습니다.)

Tienes que borrar los errores antes de entregar el examen.

B1

You have to rub out the mistakes before handing in the test. (시험지를 제출하기 전에 실수를 지워야 합니다.)

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • borrar con goma지우개로 지우다
  • borrar de la lista목록에서 지우다

삭제하다, 지워버리다

또한: 지우다, 제거하다
동사A2regular ar
스타일화된 디지털 문서 아이콘이 큰 열린 쓰레기통 아이콘으로 내려가는 단순하고 다채로운 삽화, 디지털 삭제를 상징합니다.
infinitiveborrar
gerundborrando
past Participleborrado

📝 실제 사용 예시

Borra todas las fotos antiguas de tu teléfono para liberar espacio.

A2

Delete all the old photos from your phone to free up space. (공간을 확보하기 위해 휴대폰에서 오래된 사진을 모두 삭제하세요.)

Intenté borrar su número de mi memoria, pero fue imposible.

B1

I tried to wipe his number from my memory, but it was impossible. (그의 번호를 기억에서 지우려고 했지만 불가능했습니다.)

Si borras la caché, la aplicación debería funcionar mejor.

B2

If you clear the cache, the application should work better. (캐시를 지우면 애플리케이션이 더 잘 작동할 것입니다.)

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • borrar un mensaje메시지를 삭제하다
  • borrar la cuenta계정을 삭제하다

관용구 및 표현

  • borrar del mapa완전히 파괴하다; 무언가를 완전히 사라지게 하다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedborra
yoborro
borras
ellos/ellas/ustedesborran
nosotrosborramos
vosotrosborráis

imperfect

él/ella/ustedborraba
yoborraba
borrabas
ellos/ellas/ustedesborraban
nosotrosborrábamos
vosotrosborrabais

preterite

él/ella/ustedborró
yoborré
borraste
ellos/ellas/ustedesborraron
nosotrosborramos
vosotrosborrasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedborre
yoborre
borres
ellos/ellas/ustedesborren
nosotrosborremos
vosotrosborréis

imperfect

él/ella/ustedborrara
yoborrara
borraras
ellos/ellas/ustedesborraran
nosotrosborráramos
vosotrosborrarais

스페인어로 번역

스페인어로 "borrar"로 번역되는 단어:

닦아내다문질러 지우다지워버리다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: borrar

2개 중 1번째 문제

디지털 기술 맥락에서 'borrar'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
el borrador(지우개 / 초안)명사
la borradura(지운 자국 / 얼룩)명사
borrable(지울 수 있는)형용사
🎵 운율
📚 어원

'Borrar'는 '거친 양모' 또는 '털가죽'을 의미했던 라틴어 단어 *burra*에서 유래했습니다. 원래는 거친 천을 사용하여 무언가를 문지르거나 닦아내는 행위와 관련이 있었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: borrar

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

일상 대화에서 'borrar'는 흔히 사용되는 동사인가요?

네, 물론입니다! 연필 자국을 지우는 것에 대해 이야기할 때든, 컴퓨터나 휴대폰에서 이메일이나 파일을 삭제할 때든 끊임없이 사용됩니다.

'지우개가 필요해요'는 어떻게 말하나요?

'Necesito un borrador.'라고 말하면 됩니다. 'borrar'라는 행동을 수행하는 도구가 'el borrador'라는 명사임을 기억하세요.