suya
“suya” 의미 “그녀의 것” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
그녀의 것, 그의 것, 당신의 것
또한: 그들의 것
📝 실제 사용 예시
Mi mochila es azul, pero la **suya** es roja.
A2내 배낭은 파란색인데, **그의/그녀의/당신의** 것은 빨간색이야.
¿Es esta chaqueta **suya** o de Marta?
B1이 재킷은 (격식) **당신의 것**인가요, 아니면 마르타의 것인가요?
Nuestra oficina es pequeña, la **suya** tiene mejores vistas.
B2우리 사무실은 작지만, **그들의 것**은 전망이 더 좋아요.
그의/그녀의/그들의 고유한
또한: 그의/그녀의 것
📝 실제 사용 예시
Toda idea **suya** merece nuestra atención.
B1그의/그녀의 모든 아이디어는 우리의 주목을 받을 가치가 있습니다.
Fue una decisión totalmente **suya**.
B2그것은 전적으로 **그녀 자신의** 결정이었습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: suya
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 여성 명사 'maleta'(여행 가방)를 대체하기 위해 'suya'를 올바르게 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 소유 대명사 *suus*에서 유래했습니다 (이는 '자신의 것', '그녀 자신의 것', 또는 '그들의 자신의 것'을 의미합니다). 이 단어는 속라틴어를 거쳐 스페인어 형태로 발전했습니다.
최초 기록: Old Spanish (around 10th century)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'su'와 'suya'의 차이점은 무엇인가요?
둘 다 '그의/그녀의/그들의/당신의 것'을 의미하지만 사용되는 위치가 다릅니다. 'Su'는 항상 명사 *앞에* 오는 짧은 형용사입니다 ('su casa'). 'Suya'는 일반적으로 명사 *뒤에* 오거나 명사를 완전히 대체하는 긴 형태(대명사 또는 형용사)입니다 ('La casa es suya').
'suya'가 여성 소유주를 나타내나요?
아니요. **Suya**는 소유되는 여성 명사(예: 'la mesa' 또는 'la idea')를 나타냅니다. 소유주는 남성, 여성, 그룹 또는 격식의 '당신'일 수 있습니다.