Inklingo
← 사전

tales

TAH-lessˈtales

그러한, 그런 종류의

또한: 이러한
한 어린 아이가 바닥에 놓인 파란색 장난감 자동차 옆에 있는 빨간색 장난감 기차를 명확하게 가리키며, 이전에 언급된 특정 기차임을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

Tienen muchos problemas financieros. Tales problemas requieren soluciones urgentes.

B1

그들은 많은 재정적 문제를 가지고 있습니다. 그러한 문제들은 긴급한 해결책을 요구합니다.

Vimos leones y tigres. No había tales animales en el zoológico de antes.

A2

우리는 사자와 호랑이를 보았습니다. 이전 동물원에는 그런 동물들이 없었습니다.

Si tienes tales ideas, debes compartirlas con el equipo.

B1

만약 당신이 그런 생각을 가지고 있다면, 팀과 공유해야 합니다.

단어 연결

동의어

  • semejantes (비슷한)
  • dichos (앞서 언급된 (격식))

자주 사용되는 연어

  • tales cosas – 그러한 것들
  • tales personas – 그러한 사람들

어떤

또한: 몇몇
형용사m/fB2formal
단순화된 다섯 개의 동일한 인간 실루엣이 줄지어 있습니다. 그중 두 개는 부드러운 노란색 빛으로 미묘하게 강조되어, 특정하지만 불특정된 개인임을 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

El informe debe ser revisado por tales expertos en la materia.

B2

그 보고서는 해당 분야의 어떤 전문가들에 의해 검토되어야 합니다 (즉, '몇몇 특정 전문가들').

Dicen que tales acciones pueden tener consecuencias negativas.

B2

그들은 어떤 행동이 부정적인 결과를 초래할 수 있다고 말합니다.

Se requiere la presencia de tales testigos.

C1

어떤 증인들의 출석이 요구됩니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • tales efectos – 어떤 영향들
  • tales requisitos – 어떤 요구사항들

예를 들어, ~와 같은

n/aB1
갈색 소쿠리에 다양한 물건들이 넘치도록 담겨 있습니다. 특히 바구니 밖에 사과, 바나나, 오렌지가 놓여 있어 한 범주의 예를 보여줍니다.

📝 실제 사용 예시

Necesitamos frutas, tales como manzanas, peras y plátanos.

A2

우리는 과일, 예를 들어 사과, 배, 바나나가 필요합니다.

Hay muchos desafíos, tales como la falta de tiempo y recursos.

B1

많은 어려움이 있습니다. 예를 들어 시간과 자원의 부족과 같은.

단어 연결

동의어

  • como (~와 같은)
  • por ejemplo (예를 들어)

스페인어로 번역

스페인어로 "tales"로 번역되는 단어:

~와 같은→이러한→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: tales

2개 중 1번째 문제

예시를 소개하기 위해 'tales'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
tal(그러한 (단수)) — 형용사
tal vez(아마도) — 부사
🎵 운율▼
cualesfinales
📚 어원▼

라틴어 'tālis'에서 유래했으며, '그런 종류의' 또는 '그러한'을 의미합니다. 중세 초부터 스페인어에서 사용되었습니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: taisItalian: tale

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'tales'는 남성형, 여성형, 아니면 둘 다입니까?

'tales'는 'tal'의 복수형이며, 남성 복수 명사('tales hombres')와 여성 복수 명사('tales mujeres') 모두에 대해 작동합니다.

'estos'(이것들) 대신 'tales'를 사용할 수 있습니까?

네, 하지만 약간 다른 뉘앙스를 가집니다. 'Estos'는 단순히 위치를 가리킵니다('여기 있는 이것들'), 반면에 'tales'는 종류나 유형을 가리킵니다('이런 종류의 것들'). 'Tales'는 보통 더 격식 있습니다.