Inklingo
사전

tanques

TAHN-kesˈtaŋkes

tanques 의미 탱크 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

탱크

또한: 장갑 전투 차량
두꺼운 궤도와 회전 포탑을 갖춘 튼튼한 녹색 군용 탱크, 단순한 배경에 배치됨.

📝 실제 사용 예시

El ejército movilizó varios tanques a la frontera.

B1

군대가 국경으로 여러 대의 탱크를 동원했습니다.

Los tanques modernos son máquinas muy complejas.

B2

현대의 탱크는 매우 복잡한 기계입니다.

단어 연결

동의어

  • blindados (장갑 차량)

자주 사용되는 연어

  • tanques de guerra전차
  • batallón de tanques탱크 대대

탱크

또한: 저수조, 물탱크
액체나 가스를 담는 데 사용되는 크고 흰색의 원통형 산업 저장 탱크 두 개.

📝 실제 사용 예시

Necesitamos llenar los tanques de gasolina antes de viajar.

A2

여행 전에 주유 탱크를 채워야 합니다.

Los tanques de agua en el techo son enormes.

B1

지붕 위의 물탱크는 엄청납니다.

단어 연결

동의어

  • contenedores (용기)
  • depósitos (저장소/저수조)

자주 사용되는 연어

  • tanques de agua물탱크
  • tanques de combustible연료 탱크

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: tanques

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 저장이라는 문맥에서 'tanques'를 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
tanque(탱크 (단수))명사
tanqueta(경전차, 탱크)명사
tanquear(주유하다 (일부 지역))동사
🎵 운율
ataquesparques
📚 어원

이 단어는 영어 단어 'tank'에서 유래했습니다. 군사적 의미에서 이 이름은 제1차 세계 대전 중 영국이 장갑 차량을 발명했을 때 비밀리에 사용되었습니다. 그들은 적이 무엇을 만들고 있는지 알아차리지 못하도록 이동식 물탱크로 위장했습니다.

최초 기록: Early 20th century (in the military context)

동계어 (관련 단어)

English: tankFrench: char d'assaut

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'tanques'는 남성 명사인가요, 여성 명사인가요?

'Tanques'는 항상 남성 명사입니다. 'los'(정관사)를 사용해야 하며, 수식하는 형용사도 'los tanques viejos'(오래된 탱크들)처럼 남성형이어야 합니다.

'tanques'의 단수 형태는 무엇인가요?

단수 형태는 'tanque'(탱크)입니다.