Inklingo
사전

teórico

te-OH-ree-koteˈoɾiko

teórico 의미 이론적인 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

이론적인

또한: 학문적인, 추상적인
색색의 공식과 추상적인 기하학적 도형으로 가득 찬 칠판을 바라보는 과학자.

📝 실제 사용 예시

Necesitamos un marco teórico para este proyecto.

B2

이 프로젝트에는 이론적 틀이 필요합니다.

Su conocimiento es puramente teórico; no tiene experiencia.

B1

그의 지식은 순전히 이론적입니다. 경험이 없습니다.

Es un planteamiento teórico muy interesante.

B2

매우 흥미로운 이론적 접근 방식입니다.

단어 연결

동의어

  • especulativo (추측적인)
  • abstracto (추상적인)

반의어

  • práctico (실용적인)
  • aplicado (응용된)

자주 사용되는 연어

  • marco teórico이론적 틀
  • conocimiento teórico이론적 지식
  • física teórica이론 물리학

이론 시험

또한: 이론가
Spain
책상에 앉아 연필과 종이 더미를 앞에 두고 생각에 잠긴 사람.

📝 실제 사용 예시

Mañana tengo el examen teórico de conducir.

A2

내일 운전 이론 시험이 있습니다.

He aprobado el teórico, pero me falta el práctico.

B1

이론 부분은 합격했지만, 실기 부분은 아직 남았습니다.

Él es un famoso teórico de la sociología.

C1

그는 유명한 사회학 이론가입니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • practicante (실무가)

자주 사용되는 연어

  • examen teórico이론 시험
  • teórico del arte미술 이론가

스페인어로 번역

스페인어로 "teórico"로 번역되는 단어:

이론 시험이론가학문적인

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: teórico

3개 중 1번째 문제

스페인에서 운전면허 필기시험을 공부하고 있다면, 무엇을 공부하고 있는 건가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
teoría(이론)명사
teorizar(이론을 세우다)동사
teóricamente(이론적으로)부사
🎵 운율
históricoretóricocategórico
📚 어원

그리스어 'theōrētikós'에서 유래했으며, 라틴어 'theoreticus'를 거쳐왔습니다. 두 단어 모두 행동을 취하지 않고 무언가를 숙고하거나, 보거나, 관찰하는 것을 의미합니다.

최초 기록: 16th century

동계어 (관련 단어)

English: theoreticFrench: théoriqueItalian: teorico

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'teórico'는 'hipotético'와 같은 뜻인가요?

사람을 묘사할 때 'teórico'를 사용할 수 있나요?

네! 명사로는 이론을 전문으로 하는 사람(이론가)을 묘사합니다. 형용사로는 학구적이고 실무 능력이 부족한 사람을 묘사할 수 있습니다.

'theoretically'는 어떻게 말하나요?

부사 형태인 'teóricamente'를 사용합니다.