temblar
“temblar” 의미 “몸을 떨다” 스페인어로 (추위 때문에).
몸을 떨다, 떨리다
또한: 흔들리다General
gerundtemblando
past Participletemblado
infinitivetemblar
📝 실제 사용 예시
Hace tanto frío que no puedo dejar de temblar.
A2너무 추워서 멈추지 않고 몸을 떨 수 없습니다.
Le temblaban las manos al abrir la carta.
B1편지를 열 때 그의 손이 떨리고 있었다.
Sentí la tierra temblar durante unos segundos.
B2몇 초 동안 땅이 흔들리는 것을 느꼈습니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
ellos/ellas/ustedestemblaran
yotemblara
tútemblaras
vosotrostemblarais
nosotrostembláramos
él/ella/ustedtemblara
present
ellos/ellas/ustedestiemblen
yotiemble
tútiembles
vosotrostembléis
nosotrostemblemos
él/ella/ustedtiemble
indicative
preterite
ellos/ellas/ustedestemblaron
yotemblé
tútemblaste
vosotrostemblasteis
nosotrostemblamos
él/ella/ustedtembló
imperfect
ellos/ellas/ustedestemblaban
yotemblaba
tútemblabas
vosotrostemblabais
nosotrostemblábamos
él/ella/ustedtemblaba
present
ellos/ellas/ustedestiemblan
yotiemblo
tútiemblas
vosotrostembláis
nosotrostemblamos
él/ella/ustedtiembla
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: temblar
3개 중 1번째 문제
'I am shivering'을 스페인어로 어떻게 말하나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'tremulare'에서 유래했으며, 이 단어는 영어 단어 'tremble'의 어원이기도 합니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
French: tremblerEnglish: tremble
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'temblar'와 'tiritar'의 차이점은 무엇인가요?
'Temblar'는 일반적인 떨림(두려움, 추위, 지진 등)을 의미하는 반면, 'tiritar'는 특히 추위나 열로 인한 몸 떨림, 종종 이를 딱딱 부딪히는 소리를 동반하는 것을 의미합니다.
지진에 대해 'temblar'를 사용할 수 있나요?
네! 명사로는 보통 'terremoto'를 사용하지만, 동사 'temblar'나 명사 'temblor'는 땅이 흔들리는 것을 묘사하는 매우 일반적인 방법입니다.
'temblar'는 과거 시제에서 불규칙 동사인가요?
아니요. 과거(단순 과거) 시제에서는 '-ar' 동사의 규칙을 따릅니다: temblé, temblaste, tembló 등.