tenía
“tenía” 의미 “가졌다” 스페인어로. 문맥에 따라 4가지 다른 의미를 가집니다:
가졌다
또한: 가지고 있었다
📝 실제 사용 예시
Cuando era niño, tenía un perro llamado Fido.
A2When I was a child, I had a dog named Fido.
Ella tenía el pelo muy largo antes.
A2She used to have very long hair before.
La casa tenía un jardín grande.
A2The house had a big garden.
이었다
📝 실제 사용 예시
Cuando nos conocimos, yo tenía veinte años.
A2When we met, I was twenty years old.
¿Cuántos años tenía el emperador cuando murió?
B1How old was the emperor when he died?
이었다
또한: 느꼈다
📝 실제 사용 예시
No desayuné, así que tenía mucha hambre.
A2I didn't eat breakfast, so I was very hungry.
El niño tenía sueño y quería ir a la cama.
A2The child was sleepy and wanted to go to bed.
Tenía miedo de la oscuridad cuando era pequeño.
B1I was afraid of the dark when I was little.
해야 했다
📝 실제 사용 예시
Tenía que terminar mi tarea antes de salir.
A2I had to finish my homework before going out.
Llovía mucho, así que teníamos que cancelar el pícnic.
B1It was raining a lot, so we had to cancel the picnic.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: tenía
1개 중 1번째 문제
이야기 속 배경 상황을 묘사하기 위해 'tenía'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
'Tenía'는 동사 'tener'에서 유래했으며, 이는 '잡다, 유지하다, 소유하다'를 의미하는 라틴어 'tenēre'에서 거슬러 올라갑니다. '-ía' 어미는 이 유형의 과거 시제(반과거)에 대한 표준적인 라틴어-스페인어 발달입니다.
최초 기록: Evolved from Vulgar Latin, present in Old Spanish texts.
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
둘 다 '나는 가지고 있었다'를 의미하는 'tenía'와 'tuve'의 차이점은 무엇인가요?
좋은 질문입니다! 과거 행동을 어떻게 보느냐에 따라 다릅니다. 'Tenía'는 과거의 묘사, 습관 또는 지속적인 상황에 사용합니다('Cuando era niño, tenía un perro' - 나는 어렸을 때 개를 가지고 있었다). 'Tuve'는 특정하고 완료된 사건에 사용합니다('Ayer, tuve un examen' - 어제 시험이 있었다). 'Tenía'를 이야기의 배경 풍경으로, 'Tuve'를 일어나는 주요 행동으로 생각하세요.