Inklingo
사전

tenerlo

teh-NER-lohteˈneɾlo

tenerlo 의미 그것을 가지다 스페인어로 (특정 물건을 소유함).

그것을 가지다, 그것을 잡고 있다

또한: 그것을 보관하다, 그것을 얻다
동사A1irregular (stem-changing and special forms) er
단단히 손에 밝은 빨간색 사과 하나를 들고 서 있는, 의인화되고 웃는 사람의 모습. 소유를 묘사함.
infinitivetener
gerundteniéndolo
past Participletenido

📝 실제 사용 예시

Quiero tenerlo en mis manos antes de pagar.

A1

돈을 내기 전에 손에 넣고 싶어요.

Es importante tenerlo listo para la reunión.

A2

회의를 위해 준비해 두는 것이 중요합니다.

Si no lo entiendes, te lo puedo explicar. ¿Lo puedes tenerlo?

B1

이해가 안 되면 설명해 줄 수 있어요. 이해가 되나요?

단어 연결

동의어

  • poseerlo (소유하다)
  • agarrarlo (붙잡다)

자주 사용되는 연어

  • tenerlo en cuenta명심하다
  • tenerlo todo모든 것을 가지다

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedtiene
yotengo
tienes
ellos/ellas/ustedestienen
nosotrostenemos
vosotrostenéis

imperfect

él/ella/ustedtenía
yotenía
tenías
ellos/ellas/ustedestenían
nosotrosteníamos
vosotrosteníais

preterite

él/ella/ustedtuvo
yotuve
tuviste
ellos/ellas/ustedestuvieron
nosotrostuvimos
vosotrostuvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtenga
yotenga
tengas
ellos/ellas/ustedestengan
nosotrostengamos
vosotrostengáis

imperfect

él/ella/ustedtuviera
yotuviera
tuvieras
ellos/ellas/ustedestuvieran
nosotrostuviéramos
vosotrostuvierais

스페인어로 번역

스페인어로 "tenerlo"로 번역되는 단어:

그것을 가지다그것을 보관하다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: tenerlo

2개 중 1번째 문제

'tener' 동사가 현재 시제로 활용될 때 대명사 'lo'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
quererloverlo
📚 어원

'Tenerlo'는 동사 'tener'와 대명사 'lo'의 조합입니다. 'Tener'는 라틴어 동사 *tenere*에서 유래했으며, '잡다, 쥐다, 또는 유지하다'라는 뜻입니다. 대명사 'lo'는 라틴어 지시 대명사 *illum*에서 유래했으며, '그것' 또는 '그/그것'을 의미하며 현대 직접 목적격 대명사로 발전했습니다.

최초 기록: The base verb 'tener' has been in use since the earliest Romance languages. The practice of attaching object pronouns to infinitives and gerunds is a fundamental feature of Spanish grammar dating back centuries.

동계어 (관련 단어)

Portuguese: tê-loItalian: tenerlo

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'tenerlo'가 '그것을 가지다'라는 뜻이라면, '나는 그것을 가지고 있다'는 어떻게 말하나요?

대명사 'lo'를 동사에서 분리하여 활용된 형태의 동사 앞에 두어야 합니다: 'Yo lo tengo.' 결합된 형태인 'tenerlo'는 보통 동사가 다른 동사와 함께 쓰일 때 사용됩니다 (예: 'Quiero tenerlo').

'그것을 가지다'라고 말하는 유일한 방법이 'tenerlo'인가요?

네, '그것'이 남성 명사(예: 'el libro') 또는 추상적인 개념일 경우 그렇습니다. 만약 '그것'이 여성 명사(예: 'la llave')를 가리킨다면, 여성 대명사 'la'를 사용하여 'tenerla'(그녀/그것을 가지다)가 됩니다.