Inklingo
사전

terapia

teh-RAH-pyahteˈɾapja

terapia 의미 치료 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

치료

또한: 치료
전문 상담사가 소파에 누워 있는 사람을 마주보고 앉아 있는 모습을 보여주는 간단한 삽화로, 심리 상담 세션을 암시합니다.

📝 실제 사용 예시

Mi hermana va a terapia una vez a la semana.

A2

내 여동생은 일주일에 한 번 치료를 받으러 가요.

El doctor recomendó terapia física después de la operación.

B1

의사는 수술 후 물리 치료를 권했습니다.

La terapia ocupacional ayuda a las personas a recuperar habilidades diarias.

B2

작업 치료는 사람들이 일상 기술을 회복하도록 돕습니다.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • terapia psicológica심리 치료
  • terapia física물리 치료
  • sesión de terapia치료 세션

치료

또한: 안도, 위안
물뿌리개로 화분에 담긴 작은 녹색 식물에 물을 주는 사람의 간단한 삽화로, 편안하고 위안이 되는 자기 관리 활동을 보여줍니다.

📝 실제 사용 예시

Para mí, el jardín es una terapia contra el estrés.

B1

나에게 정원 가꾸기는 스트레스에 대한 치료법이야.

Escuchar música clásica es mi mejor terapia personal.

B2

클래식 음악을 듣는 것이 나의 최고의 개인적인 치료법이야.

단어 연결

동의어

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: terapia

1개 중 1번째 문제

다음 중 'terapia'를 비유적(의학적이지 않은) 의미로 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
terapeuta(치료사)명사
terapéutico(치료적인)형용사
🎵 운율
geografíafilosofía
📚 어원

그리스어 'therapeia'(치유 또는 봉사)에서 유래했습니다. 라틴어를 통해 스페인어로 들어왔으며, 돌봄과 치료라는 핵심 의미를 유지했습니다.

최초 기록: 18th century (in its modern medical context)

동계어 (관련 단어)

English: therapyFrench: thérapie

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

스페인어로 'therapist'는 어떻게 말하나요?

단어는 'terapeuta'입니다 (남성 및 여성 전문가 모두에게 적용됩니다). 특히 심리 치료사를 의미한다면 'psicólogo/psicóloga'라고 말할 수 있습니다.

'recibir' 또는 'tomar'를 'terapia'와 함께 사용해야 하나요?

'tomar terapia'와 'recibir terapia' 모두 맞지만, 특히 지속적인 심리 상담에 대해 이야기할 때 많은 지역에서 'tomar terapia'가 매우 흔하게 사용됩니다. 한국어의 '치료를 받다'와 유사하게 이해할 수 있습니다.