tontos
“tontos” 의미 “어리석은” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
어리석은
또한: 어리석은, 바보 같은
📝 실제 사용 예시
Esos comentarios son muy tontos.
A2그 말들은 정말 어리석다/바보 같다.
Los niños estaban haciendo juegos tontos.
A1아이들이 엉뚱한 놀이를 하고 있었다.
No hagas planes tan tontos para el viaje.
B1여행을 위해 그렇게 어리석은 계획은 세우지 마.
바보들
또한: 멍청이들
📝 실제 사용 예시
¡No seáis tontos! Eso es una trampa obvia.
B1바보가 되지 마! 그것은 명백한 함정이야.
Mis hermanos son unos tontos, siempre pelean.
B2내 형제들은 멍청이들이야, 항상 싸워.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: tontos
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'tontos'를 명사로 올바르게 사용했습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
이 단어는 아마도 라틴어 'attonitus'에서 유래했을 가능성이 높으며, 이는 '망연자실한' 또는 '벼락 맞은'을 의미합니다. 이는 정신적 혼란이나 마비 상태를 나타내며, 스페인어에서는 '어리석은' 또는 '바보 같은'이라는 의미로 발전했습니다.
최초 기록: 15th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'tontos'는 심각한 모욕입니까?
대부분 그렇지 않습니다. '바보 같은' 또는 '어리석은'을 의미하지만, 특히 친구들 사이에서나 해롭지 않은 실수를 묘사할 때 가볍게 사용되는 경우가 많습니다. 'Estúpido'는 훨씬 더 강하고 모욕적인 표현입니다.
'tontos'가 형용사인지 명사인지 어떻게 알 수 있습니까?
'ser' 또는 'estar'와 같은 동사 뒤에 오고 다른 단어를 묘사한다면 (예: 'comentarios tontos'), 그것은 형용사입니다. 만약 앞에 'los' 또는 'unos'가 붙고 주요 주어나 목적어라면 ('Los tontos hicieron ruido'), 그것은 명사(바보들)입니다.