trabajamos
“trabajamos” 의미 “우리는 일한다” 스페인어로 (현재의 행동 또는 습관).
우리는 일한다, 우리는 일했다
또한: 우리는 일하는 중이다
📝 실제 사용 예시
Nosotros trabajamos juntos en la oficina principal.
A1우리는 본사에서 함께 일합니다.
Ayer trabajamos hasta muy tarde para terminar el proyecto.
A2어제 우리는 프로젝트를 끝내기 위해 아주 늦게까지 일했습니다.
Si trabajamos con cuidado, no cometeremos errores.
B1우리가 조심스럽게 일한다면 실수를 하지 않을 것입니다.
Cuando vivíamos allí, trabajamos en esa fábrica.
B1우리가 거기에 살았을 때, 우리는 그 공장에서 일했습니다.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: trabajamos
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 '우리는 일했다'(과거 시제)를 의미하기 위해 'trabajamos'를 사용했습니까?
📚 추가 자료
📚 어원▼
라틴어 후기 단어인 *tripaliāre*에서 유래했으며, 원래는 *tripalium*(세 개의 막대로 된 장치)이라는 도구를 사용하여 '고문하다' 또는 '고통을 가하다'를 의미했습니다. 시간이 지남에 따라 이는 '노력하다'로 발전했고 결국 '일하다'가 되었는데, 이는 노동과 관련된 역사적인 어려움과 고통을 반영합니다.
최초 기록: Around the 13th century (in Old Spanish as 'treballar').
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'trabajamos'는 항상 직업을 갖는 것을 의미하나요?
아니요. 가장 흔하게는 직업을 갖는 것을 의미하지만, '기능하다'(El motor trabaja bien—엔진이 잘 작동한다) 또는 단순히 '노력하다'(Trabajamos en mejorar—우리는 개선하기 위해 노력하고 있다)를 의미할 수도 있습니다.
'trabajamos'가 현재 시제인지 과거 시제인지 어떻게 알 수 있나요?
문맥에 따라 달라집니다! 과거 시제에는 'ayer'(어제)와 같은 시간 부사를, 현재 시제에는 'siempre'(항상) 또는 'todos los días'(매일)와 같은 부사를 찾아보세요. 문맥이 없는 경우, 스페인어 화자들은 명확하게 하기 위해 시간 부사를 추가하는 경우가 많습니다.