Inklingo
사전

tripulante

tree-poo-LAN-tehtɾipuˈlante

tripulante 의미 승무원 스페인어로 (배, 비행기, 우주선 등에서 일하는 사람).

승무원

또한: 객실 승무원, 선원
명사m or fB1
친절한 사람이 배 갑판 위에 서서 전문적인 선원 제복을 입고 있습니다.

📝 실제 사용 예시

El tripulante nos indicó dónde estaban las salidas de emergencia.

B1

승무원이 비상구 위치를 알려주었습니다.

Cada tripulante del barco tiene una tarea muy importante.

A2

배의 모든 승무원은 매우 중요한 임무를 가지고 있습니다.

La nave espacial lleva a seis tripulantes a la Estación Internacional.

B2

우주선에는 국제 우주 정거장으로 6명의 승무원이 탑승하고 있습니다.

단어 연결

동의어

  • marino (선원)
  • sobrecargo (객실 승무원)

반의어

자주 사용되는 연어

  • tripulante de cabina객실 승무원
  • miembro de la tripulante승무원

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: tripulante

3개 중 1번째 문제

비행기를 타고 여행 중인데, 당신은 그곳에서 일하는 사람이 아니라면, 당신은 'tripulante'인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
tripulación(승무원 (전체))명사
tripular(차량에 승무원을 배치하다 또는 승무하다)동사
🎵 운율
📚 어원

동사 'tripular'(배에 승무원을 배치하다)에서 유래했으며, 이는 선박을 필수 장비와 사람으로 준비하거나 갖추는 개념에서 나왔습니다.

최초 기록: 18th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: tripulanteFrench: tripulant

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

조종사도 'tripulante'인가요?

네! 차량을 운항하거나 탑승객에게 서비스를 제공하기 위해 일하는 모든 사람은 'tripulante'로 간주됩니다.

'tripulante'와 'tripulación'의 차이점은 무엇인가요?

'tripulante'는 한 사람(승무원)을 의미하는 반면, 'tripulación'은 전체 그룹(승무원)을 통칭합니다.

버스 기사에게 'tripulante'를 사용할 수 있나요?

일반적으로 그렇지 않습니다. 주로 해상(바다), 항공(하늘) 또는 우주 여행에 사용됩니다. 버스의 경우 단순히 'conductor'(운전사)라고 말할 것입니다.