triunfo
“triunfo” 의미 “승리” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
승리, 승리
또한: 성공
📝 실제 사용 예시
El equipo celebró el triunfo con una fiesta enorme.
A2팀은 엄청난 파티로 승리를 축하했습니다.
Su mayor triunfo fue terminar la universidad mientras trabajaba a tiempo completo.
B1그의 가장 큰 승리는 전일제로 일하면서 대학을 마친 것이었습니다.
Obtener la beca fue un triunfo personal para ella.
B2장학금을 받는 것은 그녀에게 개인적인 승리였습니다.
나는 이긴다, 나는 이긴다
📝 실제 사용 예시
Yo siempre triunfo cuando me esfuerzo mucho.
A2저는 노력을 많이 기울이면 항상 이깁니다.
En la vida, yo triunfo sobre mis miedos.
B1인생에서 저는 제 두려움을 극복합니다.
🔄 동사 변화
subjunctive
imperfect
present
indicative
imperfect
present
preterite
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: triunfo
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 명사 'triunfo'를 올바르게 사용했습니까?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
라틴어 'triumphus'에서 직접 유래했으며, 이는 로마 장군이 큰 승리 후에 받은 의례적인 행진을 의미했습니다. 웅장하고 공개적인 성공이라는 개념은 스페인어 단어에 그대로 남아 있습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'triunfo'는 크고 중요한 승리에만 사용되나요?
중대한 승리를 의미하는 경우가 많지만, 챔피언십 우승부터 어려운 개인적인 어려움을 극복하는 것까지 모든 주요 성공에 'triunfo'를 사용할 수 있습니다. 'victoria'(승리) 또는 'éxito'(성공)보다 약간 더 형식적이거나 극적인 느낌을 줍니다.
'승리의'를 어떻게 말하나요?
형용사 형태는 'triunfal'(승리의) 또는 'triunfador/a'(승리한 또는 승리자를 의미)입니다. 사람을 묘사할 때는 'triunfador/a'를 선택하십시오.