Inklingo
사전

tubería

too-beh-REE-ahtuβeˈɾia

tubería 의미 배관 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

배관, 배관 시스템

또한:
General
지하 벽에 연결된 구리 파이프 네트워크.

📝 실제 사용 예시

La tubería de la cocina está goteando.

A2

주방 배관에서 물이 새고 있습니다.

Tuvieron que cambiar toda la tubería del edificio porque era muy vieja.

B1

건물의 배관 시스템이 너무 오래되어 전부 교체해야 했습니다.

El gas circula por una tubería de cobre.

B2

가스는 구리관을 통해 흐릅니다.

단어 연결

동의어

  • cañería (배수관/하수관)
  • conducto (도관/덕트)

자주 사용되는 연어

  • tubería de agua수도관
  • tubería de gas가스관
  • tubería maestra주 수도관

송유관/가스관

또한: 도관
넓은 녹색 풍경을 가로질러 뻗어 있는 긴 산업용 파이프라인.

📝 실제 사용 예시

La tubería submarina transporta petróleo a la refinería.

B2

해저 송유관은 정유 공장으로 석유를 운반합니다.

Se detectó una fuga en la tubería principal.

B2

주요 송유관에서 누출이 감지되었습니다.

Están construyendo una nueva tubería para el suministro de agua.

C1

상수도 공급을 위한 새로운 송유관을 건설 중입니다.

단어 연결

동의어

  • oleoducto (송유관)
  • gaseoducto (가스관)

자주 사용되는 연어

  • tubería de alta presión고압 송유관
  • tubería de desagüe배수관

스페인어로 번역

스페인어로 "tubería"로 번역되는 단어:

배관 시스템

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: tubería

3개 중 1번째 문제

'tubo'와 'tubería'의 차이점은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
tubo(관/파이프)명사
tubular(관 모양의)형용사
entubar(배관하다/관을 삽입하다)동사
🎵 운율
fríaguíadía
📚 어원

스페인어 단어 'tubo'(파이프/관)에서 유래했으며, 라틴어 단어 'tubus'에서 비롯되었습니다. 'tubus'는 속이 빈 원통이나 파이프를 의미합니다.

최초 기록: 18th century

동계어 (관련 단어)

English: tubeFrench: tuyauterie

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'tubería'와 'cañería'는 같은 말인가요?

대부분 그렇습니다! 'Tubería'는 더 일반적이고 흔한 용어이며, 반면에 'cañería'는 종종 집의 배수구나 하수관을 구체적으로 지칭합니다.

'tubería'는 복수형이 될 수 있나요?

네, 여러 개의 다른 시스템이나 파이프 네트워크를 지칭할 때는 'tuberías'라고 말할 수 있습니다.

'tuberías'를 고치는 사람은 뭐라고 불리나요?

스페인어에서 배관공은 'fontanero'(주로 스페인) 또는 'plomero'(주로 라틴 아메리카)라고 불립니다.