tubo
“tubo” 의미 “파이프” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
파이프, 관
또한: 원통, 도관
📝 실제 사용 예시
Necesitamos reemplazar el tubo de agua caliente.
A2We need to replace the hot water pipe.
Por favor, pásame el tubo de pegamento.
A1Please pass me the tube of glue.
El niño miraba los peces en el tubo de cristal.
B1The boy watched the fish in the glass tube.
그는 가졌다, 그녀는 가졌다
또한: 당신은 가졌다 (존칭), 그것은 가졌다
📝 실제 사용 예시
Ella tuvo que irse temprano.
A1She had to leave early.
Mi hermano tuvo un accidente leve ayer.
A2My brother had a minor accident yesterday.
El director tuvo una reunión importante esta mañana.
B1The director had an important meeting this morning.
🔄 동사 변화
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
🔀 자주 혼동되는 단어
스페인어로 번역
🗣️ 혀 꼬기 놀이로 발음 연습
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: tubo
2개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'tubo'를 물리적인 물체로 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
명사 'tubo'는 라틴어 *tubus*에서 직접 유래했으며, '파이프' 또는 '관'을 의미합니다. 동사 형태 'tubo'는 라틴어 *tenēre* (잡다)에서 유래한 동사 *tener* (가지다)의 과거 시제에서 발생한 강한 불규칙 변화의 결과입니다. 이 두 단어는 발음은 같지만 완전히 다른 역사를 가지고 있습니다.
최초 기록: 13th century (noun meaning)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'tubo'(명사)와 'tuvo'(동사)가 똑같이 들리는 이유는 무엇인가요?
대부분의 스페인어 방언에서 'v'와 'b'의 발음이 동일하게(영어의 'b'처럼) 나기 때문에 똑같이 들립니다. 명사는 'tubo'로, 동사 형태는 'tuvo'로 철자가 다르지만, 문맥을 통해 구별하는 것이 중요합니다.
'tubo'는 파이프이고 'tuvo'는 동사라는 것을 어떻게 기억할 수 있나요?
간단한 방법은 'tubo'의 'b'를 파이프가 가지고 있는 '입구/구멍'을 뜻하는 'boca'의 'b'와 연관시키는 것입니다. 'tuvo'의 'v'는 'estuve'(나는 있었다)와 같은 다른 불규칙 과거 시제 동사에서도 볼 수 있습니다.