Inklingo
← 사전

turnos

TOOR-nohsˈtuɾnos

차례

또한: 예약
Argentina/Uruguay
다채로운 미끄럼틀 뒤에서 줄을 서서 기다리는 다양한 어린이들의 모습. 한 아이는 꼭대기에 있고 다른 아이들은 줄을 서서 차례를 기다리고 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Respetamos los turnos en la fila.

A1

우리는 줄에서 차례를 존중합니다.

Es difícil conseguir turnos con ese dentista.

A2

그 치과 의사에게 예약 잡기가 어렵습니다.

단어 연결

동의어

  • vices (시간/경우)

반의어

자주 사용되는 연어

  • por turnos – 차례대로
  • pedir turno – 예약을 요청하다

교대 근무

흰색 가운을 입은 의사가 병원 건물을 나서고 파란색 수술복을 입은 간호사가 들어오는 모습으로, 근무 시간의 변화를 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

Él trabaja en turnos de ocho horas.

B1

그는 8시간 교대 근무를 합니다.

Tenemos turnos rotativos en la fábrica.

B2

우리는 공장에서 교대 근무를 합니다.

단어 연결

동의어

  • jornadas (근무일)

자주 사용되는 연어

  • turno de noche – 야간 근무
  • cambiar de turno – 교대 근무를 바꾸다

당신은 차례를 번갈아 합니다

동사B2regular ar
두 친구가 탁자에 앉아 보드게임을 하고 있으며, 한 사람이 다른 사람에게 주사위 한 쌍을 건네주고 있습니다.
gerundturnando
past Participleturnado
infinitiveturnar

📝 실제 사용 예시

Tú te turnos con tu hermano para lavar los platos.

B2

당신은 형과 차례대로 설거지를 합니다.

🔄 동사 변화

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesturnaran
yoturnara
túturnaras
vosotrosturnarais
nosotrosturnáramos
él/ella/ustedturnara

present

ellos/ellas/ustedesturnen
yoturne
túturnes
vosotrosturnéis
nosotrosturnemos
él/ella/ustedturne

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesturnaron
yoturné
túturnaste
vosotrosturnasteis
nosotrosturnamos
él/ella/ustedturnó

imperfect

ellos/ellas/ustedesturnaban
yoturnaba
túturnabas
vosotrosturnabais
nosotrosturnábamos
él/ella/ustedturnaba

present

ellos/ellas/ustedesturnan
yoturno
túturnas
vosotrosturnáis
nosotrosturnamos
él/ella/ustedturna
모든 시제 및 법 보기 →

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: turnos

2개 중 1번째 문제

병원에 있고 'turnos'가 예정되어 있다면, 당신은 무엇을 가지고 있는 건가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
turno(차례/근무 (단수)) — 명사
turnar(차례를 번갈아 하다) — 동사
turnado(번갈아 된) — 형용사
🎵 운율▼
diurnosnocturnos
📚 어원▼

라틴어 'tornus'에서 유래했으며, 이는 선반 또는 회전하는 도구를 의미합니다. '원형으로 돌아오는 것'이라는 아이디어입니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: turnsFrench: tours

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'turnos'는 사람에게만 적용되나요?

반드시 그렇지는 않습니다. 교대 근무를 하는 기계나 경기장에서 번갈아 하는 팀처럼 순서를 따르는 어떤 것에도 적용될 수 있습니다.

복수형으로 '내 차례야'라고 어떻게 말하나요?

그룹을 대표하여 말하는 경우, 'son nuestros turnos'(그것들은 우리의 차례입니다)라고 말할 것입니다.