Inklingo
사전

uh

oou

uh 의미 스페인어로 (생각할 때 쓰는 추임새).

,

또한:
감탄사A1informal
Latin America (various)
말을 잠시 멈추고 턱을 만지며 깊은 생각에 잠기거나 망설이는 듯한 젊은 캐릭터의 모습.

📝 실제 사용 예시

Uh... no estoy seguro de la respuesta.

A1

음... 답을 잘 모르겠어요.

¿Puedes ayudarme? — Uh, sí, claro, ¿qué necesitas?

A1

도와줄 수 있어요? — 어, 네, 물론이죠. 뭐가 필요해요?

Necesito comprar... uh... pan, leche y huevos.

A2

빵이랑... 음... 우유랑 계란을 사야 해요.

단어 연결

동의어

  • eh (에 / 음)
  • este (음 / 그러니까 (추임새))

스페인어로 번역

스페인어로 "uh"로 번역되는 단어:

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: uh

1개 중 1번째 문제

대화 중에 'uh'를 가장 자주 사용하게 되는 경우는 언제인가요?

📚 추가 자료

🎵 운율
📚 어원

의성어. 이 단어는 사람들이 생각하기 위해 잠시 멈출 때 내는 자연스러운 소리입니다. 라틴어나 다른 언어에서 파생된 것이 아니라, 발성음을 직접적으로 표현한 것입니다.

최초 기록: N/A (spoken language)

동계어 (관련 단어)

English: uhGerman: ähFrench: euh

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

스페인어를 말할 때 'uh'를 사용하는 것이 나쁜가요?

전혀 그렇지 않습니다! 'uh'와 같은 추임새를 사용하는 것은 어떤 언어를 말하든 자연스러운 부분입니다. 모든 문장에서 사용할 필요는 없지만, 가끔 사용하면 말하는 것이 더 자연스럽고 기계적이지 않게 들립니다.

'uh'와 'eh'는 같은 건가요?

둘 다 같은 방식으로 사용되며, 잠시 멈추는 시간을 채우는 소리입니다. 어떤 사람들은 하나를 더 자주 사용하는 경향이 있지만, 의미는 같습니다. 더 자연스럽게 느껴지는 것을 사용하면 됩니다.