Inklingo
사전

luz

looseluθ

luz 의미 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

또한: 명료함, 램프
General
맑고 푸른 하늘에 녹색 들판 위로 빛나는 밝은 태양.

📝 실제 사용 예시

Me gusta leer con la luz natural de la ventana.

A1

창문에서 들어오는 자연광을 받으며 책 읽는 것을 좋아해요.

Por favor, apaga la luz antes de salir.

A1

나가기 전에 불 좀 꺼 주세요.

Tus palabras me dieron mucha luz sobre el problema.

B2

당신의 말 덕분에 문제에 대해 많은 것을 명확히 알게 되었어요.

단어 연결

동의어

반의어

자주 사용되는 연어

  • luz solar햇빛
  • a plena luz del día대낮에
  • luz roja빨간 불 (신호등)

관용구 및 표현

  • dar a luz아이를 낳다
  • sacar a la luz밝히다, 공개하다
  • dar luz verde시작할 허가를 주다

전기, 전력

또한: 전기 요금
명사fA2informal
아늑한 방 천장에 매달린 빛나는 전구.

📝 실제 사용 예시

Se fue la luz durante la tormenta.

A2

폭풍우가 몰아치는 동안 전기가 나갔어요.

Este mes la luz ha subido mucho.

B1

이번 달 전기 요금이 많이 올랐어요.

Tengo que pagar la luz mañana.

A2

내일 전기 요금을 내야 해요.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • cortar la luz전기를 차단하다
  • recibo de la luz전기 요금 고지서

스페인어로 번역

스페인어로 "luz"로 번역되는 단어:

전기 요금

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: luz

3개 중 1번째 문제

'luz'의 올바른 복수형은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
cruzandaluzavestruz
📚 어원

빛을 의미하는 라틴어 'lux'에서 유래했습니다. 이 어근에서 'lucid', 'translucent'와 같은 영어 단어가 나왔습니다.

최초 기록: 10th century

동계어 (관련 단어)

Italian: luceFrench: lumièrePortuguese: luz

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'luz'가 'a'로 끝나지 않는데 왜 여성 명사인가요?

스페인어에는 'a/o' 규칙을 따르지 않는 단어들이 몇 가지 있습니다. '-z'로 끝나는 대부분의 단어는 'la paz'(평화) 또는 'la vez'(시간)처럼 여성 명사입니다.

'luz'가 실제 전구를 의미할 수 있나요?

보통은 그렇지 않습니다. 실제 전구를 말할 때는 'bombilla' 또는 'foco'를 사용합니다. 'Luz'는 빛 자체나 램프 전체를 의미합니다.

스페인과 멕시코에서 'luz'를 같은 방식으로 사용하나요?

네, 'luz'는 보편적으로 사용됩니다. 하지만 'z'의 발음은 다릅니다. 스페인에서는 부드러운 'th' 소리(lu-th)가 나고, 멕시코와 다른 아메리카 대륙에서는 's' 소리(lu-s)가 납니다.