Inklingo
사전

luminoso

loo-mee-no-solumiˈnoso

밝은

또한: 빛이 가득한, 햇볕이 잘 드는
햇빛이 잘 드는 넓은 거실로, 나무 바닥과 녹색 식물을 비추는 큰 창문에서 황금빛 햇살이 들어오고 있습니다.

📝 실제 사용 예시

El salón de mi casa es muy luminoso.

A1

우리 집 거실은 매우 밝아요.

Buscamos un apartamento que sea amplio y luminoso.

A2

넓고 빛이 가득한 아파트를 찾고 있어요.

El día estaba despejado y luminoso tras la tormenta.

B1

폭풍이 지나간 후 날이 맑고 밝았습니다.

단어 연결

동의어

반의어

  • oscuro (어두운)
  • sombrío (음울한)

자주 사용되는 연어

  • piso luminoso햇볕 잘 드는 아파트
  • colores luminosos밝은 색상
  • sonrisa luminosa밝은/환한 미소

빛나는

또한: 빛나는, 네온의
어두운 푸른 바다에서 부드러운 네온 빛을 내뿜는 빛나는 해파리.

📝 실제 사용 예시

Vimos un cartel luminoso en el centro de la ciudad.

A2

시내 중심에서 네온 간판을 보았습니다.

Las estrellas son cuerpos luminosos.

B1

별은 빛나는 천체입니다.

Mi reloj tiene agujas luminosas para ver la hora en la oscuridad.

B2

제 시계는 어둠 속에서도 시간을 볼 수 있도록 야광 바늘이 있습니다.

단어 연결

동의어

  • brillante (빛나는)
  • fosforescente (인광성의/야광의)

반의어

  • opaco (불투명한/칙칙한)

자주 사용되는 연어

  • cartel luminoso조명 간판
  • anuncio luminoso네온 광고
  • señal luminosa신호등

스페인어로 번역

스페인어로 "luminoso"로 번역되는 단어:

네온의빛이 가득한

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: luminoso

3개 중 1번째 문제

햇볕이 잘 들고 밝은 집을 묘사하는 올바른 방법은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
luz()명사
iluminar(밝게 하다/비추다)동사
iluminación(조명)명사
luminosidad(밝기/광도)명사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 'luminosus'에서 유래했으며, 이는 '빛'을 의미하는 'lumen'에서 파생되었습니다. 영어 단어 'luminous' 및 'illuminate'와 같은 어원을 공유합니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: luminousFrench: lumineuxItalian: luminoso

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'claro'와 'luminoso'의 차이점은 무엇인가요?

'Claro'는 보통 '옅은 색의' 또는 '맑은'(예: 옅은 파란색 벽)을 의미하는 반면, 'luminoso'는 공간이 실제로 빛으로 가득 차 있다는 것을 의미합니다(예: 큰 창문이 있는 방).

'luminoso'가 항상 '햇볕이 잘 드는'을 의미하나요?

반드시 그런 것은 아닙니다. 방은 훌륭한 조명이나 빛을 반사하는 흰 벽 때문에 'luminoso'할 수 있지만, 자연광에 대해 가장 자주 사용됩니다.

사람을 묘사할 때 'luminoso'를 사용하나요?

드뭅니다. 사람의 성격이나 미소(una sonrisa luminosa)를 묘사하는 데 시적으로 사용될 수는 있지만, 사람의 성격을 묘사하는 일반적인 방법은 아닙니다.